• 首页>诗词 > 诗词
  • 唐诗田家元旦

    1. 田家元旦整首诗的意思是什么

    1、译文

    昨天夜里北斗星的斗柄转向东方,今天早晨一年又开始了。

    我已经四十岁了,虽然没有官职但仍担心农事。

    靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫,扛着锄头和牧童一起劳作。

    农家人推测今年的收成,都说这一年是丰收年。

    2、全诗

    昨夜斗回北,今朝岁起东。

    我年已强仕,无禄尚忧农。

    桑野就耕父,荷锄随牧童。

    田家占气候,共说此年丰。

    ①元日:农历正月初一。

    ②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。

    ③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。

    ④强仕:强仕之年,即四十岁。

    ⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。

    ⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。

    ⑦荷:扛,担。

    ⑧占(zhān):推测 。

    3、评价

    前两联表达诗人对自己年过四十却没能为官表示哀伤,后两联表达了和农夫一起推测天气,表现出自适之情。诗人借诗抒情,隐隐透露了不甘隐居躬耕的心情。

    2. 孟浩然《田家元旦》的译文

    田家元旦 孟浩然 昨夜斗回北 今朝岁起东 我年已强仕 无禄尚忧农 桑野就耕父 荷锄随牧童 田家占气候 共说此年丰 前句是写时令的,不要理解成昨天夜晚北斗星回北边,那就错了。

    也不要理解成今天早晨岁从东方升起。 次句写自身,在此时令,我是怎样的状况。

    三句四句写日常生活。就,是跟随的意思,和“随”是一样的照应关系。

    此诗平实亲切,时令和作为都写清楚了,好象作者的日记一般。 田家元旦 孟浩然 昨夜斗回北, 今朝岁起东。

    我年已强仕, 无禄尚忧农。 桑野就耕父, 荷锄随牧童。

    田家占气候, 共说此年丰。 【注释】 1.元日:农历正月初一。

    2.斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。

    古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。 3.起:开始。

    东:北斗星斗柄朝东。 4.强仕:强仕之年,即四十岁。

    5.无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。

    尚:还。 6.桑野:种满桑树的田野。

    就:靠近。耕父:农人。

    7.荷:扛,担。 8.占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。

    【译文】 昨天夜里北斗星的斗柄转向东方,今天早晨一年又开始了。我已经四十岁了,虽然没有官职但仍担心农事。

    靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫,扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成,都说这一年是丰收年。

    此诗是描写作者要赴长安应试那年元旦的情况。说自己年已四十尚未有功名奉禄,还在鹿门山隐居,整日跟随老农和牧童去劳动,据占卜今年气象好,都说是丰收年,暗祝自己今年去应试也该遇上好运。

    3. 关于元旦的古诗

    田家元旦——(唐)孟浩然昨夜斗回北,今朝岁起东;我年已强仕,无禄尚忧农。

    桑野就耕父,荷锄随牧童;田家占气候,共说此年丰。元日(玉楼春)——(宋)毛滂一年滴尽莲花漏,碧井屠苏沉冻酒。

    晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳。佳人重劝千长寿,柏叶椒花芬翠袖。

    醉乡深处少相知,只与东君偏故旧。甲午元旦——(清)孔尚任萧疏白发不盈颠,守岁围炉竟废眠。

    剪烛催干消夜酒,倾囊分遍买春钱。听烧爆竹童心在,看换桃符老兴偏。

    元旦试笔(选一)——(明)陈献章天上风云庆会时,庙谟争遗草茅知。邻墙旋打娱宾酒,稚子齐歌乐岁诗。

    老去又逢新岁月,春来更有好花枝。晚风何处江楼笛,吹到东溟月上时。

    丁卯元日——(清)钱谦益一樽岁酒拜庭除,稚子牵衣慰屏居。奉母犹欣餐有肉,占年更喜梦维鱼。

    钩帘欲连新巢燕,涤砚还疏旧著书。旋了比邻鸡黍局,并无尘事到吾庐。

    4. 古诗 元日田家

    元日田家

    唐代:薛逢

    南村晴雪北村梅,树里茅檐晓尽开。

    蛮榼出门儿妇去, 乌龙迎路女郎来。

    相逢但祝新正寿,对举那愁暮景催。

    长笑士林因宦别,一官轻是十年回。

    本诗写于作者被贬四川之时,但全诗并未有愁怨之情。首联写南村北村雪后初晴、红梅映雪的美景。清晨,家家户户打开家门欢度元日,一派祥和之景。颔联写少男少女携带了美酒去串门,狗儿欢快地迎接客人的到来。颈联写人们相遇之后只相互问好,祝愿长寿,酒桌上人们相互举杯,丝毫不觉岁月流逝、老年将至。尾联写作者在感受了农家淳朴的民风、欢乐的节日之后,流露出对宦游生活的厌倦,继而表达了对回家的渴望。

    薛逢:

    薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。

    5. 关于元旦的诗句古诗

    1.《蝶恋花 戊申元日立春席间作》——辛弃疾

    谁向椒盘簪彩胜,整整韶华,争上春风鬓。往事不堪重记省。为花长把新春恨。春未来时先借问。晚恨开迟。今岁花期消息定。只愁风雨无凭准。

    2.《青玉案 元夕》——辛弃疾

    东风夜放花千树,更吹落,星如雨。宝马雕车香满路,凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

    3.《生查子 元夕》——欧阳修

    去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。

    关于元旦的诗词还是有蛮多,上面只是元旦的诗词其中的三首,其中两首是辛弃疾的,一首是欧阳修的。

    6. 关于元旦的古诗

    《元旦试笔》(选一)(明)陈献章

    天上风云庆会时,庙谟争遗草茅知。

    邻墙旋打娱宾酒,稚子齐歌乐岁诗。

    老去又逢新岁月,春来更有好花枝。

    晚风何处江楼笛,吹到东溟月上时。

    《丁卯元日》(清)钱谦益

    一樽岁酒拜庭除,稚子牵衣慰屏居。

    奉母犹欣餐有肉,占年更喜梦维鱼。

    钩帘欲连新巢燕,涤砚还疏旧著书。

    旋了比邻鸡黍局,并无尘事到吾庐。

    《田家元旦》(唐)孟浩然

    昨夜斗回北,今朝岁起东;

    我年已强仕,无禄尚忧农。

    桑野就耕父,荷锄随牧童;

    田家占气候,共说此年丰。

    《元日》(玉楼春)(宋)毛滂

    一年滴尽莲花漏,碧井屠苏沉冻酒。

    晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳。

    佳人重劝千长寿,柏叶椒花芬翠袖。

    醉乡深处少相知,只与东君偏故旧。

    7. 关于元旦的古诗

    1、《守岁》。

    唐·杜甫。

    守岁阿戎家,椒盘已颂花。

    盍簪喧枥马,列炬散林鸦。

    四十明朝过,飞腾暮景斜。

    谁能更拘束?烂醉是生涯。

    2、《元旦》。

    唐·成文斡。

    戴星先捧祝尧觞,镜里堪惊两鬓霜。

    好是灯前偷失笑,屠苏应不得先尝。

    3、《元日》。

    宋·王安石。

    爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。

    千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

    4、《拜年》。

    明·文征明。

    不求见面惟通谒,名纸朝来满敝庐。

    我亦随人投数纸,世情嫌简不嫌虚。

    唐诗田家元旦

    发表评论

    登录后才能评论