• 首页>诗词 > 诗词
  • 请客吃饭唐诗

    1. 让人请客吃饭的诗词

    1、怡然敬父执,问我来何方。

    问答未及已,儿女罗酒浆。

    夜雨剪春韭,新炊间黄粱。

    主称会面难,一举累十觞。

    出自《赠卫八处士》 [唐]杜甫

    翻译:

    他们彬彬有礼笑迎父亲老友,亲切地询问我来自什么地方?

    还来不及讲述完所有的往事,你就催促儿女快把酒菜摆上。

    冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜,呈上新煮的黄米饭让我品尝。

    主人感慨见面的机会太难得,开怀畅饮一连喝干了十几杯。

    2、晚来天欲雪,能饮一杯无?

    出自《问刘十九》 [唐]白居易

    翻译:天快黑了,大雪要来啦……,能否共饮一杯否?老兄?

    3、但使主人能醉客,不知何处是他乡。

    出自《客中行 / 客中作》 [唐]李白

    翻译:只要主人同我一到畅饮,一醉方休,哪里还管这里是家乡还是异乡?

    4、故人具鸡黍,邀我至田家。

    出自《过故人庄》 [唐]孟浩然

    翻译:老友备好了黄米饭和烧鸡,邀我做客到他朴实的田家。

    5、莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。

    出资《游山西村》 [宋]陆游

    翻译:不要笑话农家的酒浑浊,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。

    请客吃饭唐诗

    发表评论

    登录后才能评论