• 首页>诗词 > 诗词
  • 卫艳词崔国辅唐诗鉴赏辞典

    1. 杜汉江 宋之问(李频) 译文

    译文: 我离开家乡到了五岭之外,经过了一个冬天,又到了春天。因为交通不便,我和家人没有联系,已经很长时间了。现在我渡过汉江赶回家乡去,怎知离家越近,心情就越紧张。因为怕伤了美好愿望,以致遇到同乡,也不敢打听家乡情况。

    或:译文:我离开了家乡到了(岭南),经过了(汉江),又到了(泷州).因为交通不方便,我和家人(失散),已经有很长时间了.现在我渡过(汉江)赶回家乡去,怎知离家越近,心情就越(急迫).以为怕(家人已经遭受自己牵连而发生不幸的事情),以致遇到(认识的人),也不敢(问家里人的情况).

    问题补充

    这首诗是宋之问(此诗作者一说是李频,此从上海辞书出版社的《唐诗鉴赏辞典》)从泷州(今广东罗定县)贬所逃归,途经汉江(指襄阳附近的一段汉水)时写的一首诗。诗意在写思乡情切,但却正意反说,写愈近家乡,愈不敢问及家乡消息,担心听到坏的消息,而伤了好的愿望。语极浅近,意颇深邃;描摹心理,熨贴入微;不事造作,自然至美。

    (1)从空间的隔离,联络的断绝,时间的久远三个角度来写,强化和加深了作者贬居期间的孤苦情绪(2)表达作者因等待团聚过久,在团聚即将来临之际,突发不祥之感,深怕出现意外而团聚不得的复杂心理。

    问题补充

    前两句追叙贬居岭南的情况。贬斥蛮荒,本就够悲苦的了,何况又和家人音讯隔绝,彼此未卜存亡,更何况又是在这种情况下经冬历春,捱过漫长的时间。作者没有平列空间的悬隔、音书的断绝、时间的久远这三层意思,而是依次层递,逐步加以展示,这就强化和加深了贬居遐荒期间孤孑、苦闷的感情,和对家乡、亲人的思念。“断”字“复”字,似不着力,却很见作意。作者困居贬所时那种与世隔绝的处境,失去任何精神慰藉的生活情景,以及度日如年、难以忍受的精神痛苦,都历历可见,鲜明可触。这两句平平叙起,从容承接,没有什么惊人之笔,往往容易为读者轻易放过。其实,它在全篇中的地位、作用很重要。有了这个背景,下两句出色的抒情才字字有根。

    本人废话比较多,但希望可以帮到楼主~

    2. 唐诗鉴赏辞典

    按时间排序的诗人名录魏征 李世民 李百药 王绩 王梵志寒山 上官仪 李贤 骆宾王 卢照邻崔液 王勃 杨炯 李峤 刘希夷沈佺期 乔知之 韦承庆 宋之问 苏味道杜审言 贺知章 张若虚 陈子昂 张说苏颋 张九龄 綦毋潜 王之涣 薛稷李隆基 孟浩然 李颀 崔国辅 张旭王昌龄 祖咏 王维 丘为 李白崔颢 戎昱 高适 张巡 王湾王翰 崔国辅 严武 常建 刘方平刘长卿 储光羲 刘湾 李治 严识玄西鄙人 杜甫 岑参 元结 万楚张谓 司空曙 崔峒 柳中庸 韩翃张继 钱起 皇甫冉 常非月 刘方平李嘉佑 韦应物 贾至 郎士元 耿湋李端 杨凝 郑锡 赵微明 严维戴叔伦 张潮 胡令能 卢纶 李益于鹄 孟郊 杨巨源 武元衡 张仲素王涯 刘商 崔护 权德舆 张祜朱庆余 李德裕 韩愈 张籍 李约刘采春 王建 李涉 施肩吾 薛涛刘皂 韩琮 顾况 韩氏 李绅柳宗元 鲍溶 何希尧 元稹 吕温刘禹锡 白居易 贾岛 姚合 李贺卢仝 刘叉 徐凝 雍裕之 李商隐令狐楚 杜牧 李群玉 许浑 雍陶温庭筠 崔珏 赵嘏 陈陶 曹邺刘驾 薛逢 司马札 马戴 于濆贯休 罗隐 陆龟蒙 皮日休 黄巢张乔 司空图 方干 钱珝 韦庄来鹄 聂夷中 章碣 崔道融 曹松秦韬玉 韩?A。

    3. 唐诗鉴赏辞典的图书目录

    初唐虞世南睇王绩野望卢照邻长安古意骆宾王于易水送人在狱咏蝉王勃送杜少府之任蜀州滕王阁诗杨炯从军行杜审言和晋陵陆丞早春游望渡湘江捌道正月十五日夜宋之问度大庾岭渡汉江沈俭期夜宿七盘岭独不见陈子昂春夜别友人感遇(其二)登幽州台歌送魏大从军盛唐贺知章咏柳回乡偶书二首沈如筠闺怨张若虚春江花月夜张说送梁六自洞庭山张敬忠边词张九龄望月怀远赋得自君之出矣王之涣登鹳雀楼凉州词孟浩然望洞庭湖赠张丞相春晓夏日南亭怀辛大与诸子登岘山岁暮归南山宿建德江宿桐庐江寄广陵旧游夜归鹿门歌秋登兰山寄张五宿业师山房待丁大不至访袁拾遗不遇送杜十四之江南过故人庄渡浙江问舟中人张旭山中留客桃花溪刘奋虚阙题王湾次北固山下崔国辅采莲曲王翰凉州词李颀古意送魏万之京古从军行綦毋潜春泛若耶溪丘为寻西山隐者不遇王昌龄出塞(其一)从军行(其四)从军行(其五)塞下曲(其一)塞下曲(其二)芙蓉楼送辛渐春宫怨闺怨长信秋词(其三)祖咏望蓟门高适燕歌行并序别董大塞上听吹笛封丘作王维九月九日忆山东兄弟观猎相思送沈子福归江东鸟鸣涧送元二使安西山居秋暝使至塞上送别洛阳女儿行秋夜曲鹿柴渭川田家过香积寺送梓州李使君杂诗终南山汉江临泛积雨辋川庄作酬张少府竹里馆青溪李白渡荆门送别客中作蜀道难山中问答黄鹤楼送孟浩然之广陵下终南山过斛斯山人宿置酒梦游天姥吟留别将进酒秋浦歌(其十四)秋浦歌(其十五)清平调三首赠汪伦望天门山行路难(其一)夜泊牛渚怀古登金陵凤凰台金陵酒肆留别独坐敬亭山宣州谢彤E楼饯别校书叔云望庐山瀑布送友人古风(其三)古风(其十九)月下独酌(其一)把酒问月春思长相思(其一)长相思(其二)关山月长干行与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛早发白帝城静夜思怨情庐山谣寄卢侍御虚舟子夜吴歌(秋歌)玉阶怨崔颢黄鹤楼长干曲二首储光羲钓鱼湾江南曲(其三)岑参逢入京使(其三)碛中作走马川行奉送出师西征轮台歌奉送封大夫出师西征白雪歌送武判官归京凉州馆中与诸判官夜山房春事(其二)春梦寄左省杜拾遗与高适薛据登慈恩寺浮图登总持阁皇甫冉春思戎昱移家别湖上亭常建题破山寺后禅院宿王昌龄隐居张谓早梅题长安壁主人杜甫望岳兵车行丽人行月夜哀江头石壕吏梦李白二首潼关吏无家别蜀相赠花卿春望赠卫八处士佳人月夜忆舍弟江畔独步寻花(其六)春夜喜雨闻官军收河南河北绝句(其三)登楼客至丹青引赠曹将军霸八阵图秋兴(其一)登高登岳阳楼江汉江南逢李龟年新安吏茅屋为秋风所破歌旅夜书怀刘方平月夜春怨…………。

    发表评论

    登录后才能评论