1. 诗歌鉴赏：将赴吴兴登乐游原一绝 杜牧

1）诗的起句称其时为“清时”，而且进一步 指出，既然如此，没有才能的自己，倒反而可以借此藏拙，这是很有意趣的。次句承上，点

明“闲”与“静”就是上句所指之“味”。而以爱孤云之 闲见自己之闲，爱和尚之静见自己之静，这就把 闲静之味这样一种抽象的感情形象地显示了出来。

(2) 诗人登高纵目，西望昭陵，就 不能不想起当前国家衰败的局势，自己闲静的处

境来，而深感生不逢时之可悲可叹了。诗句虽然只是以登乐游原起兴，说到望昭陵，戛然而止， 不再多写一字，但其对祖国的热爱，对盛世的追

怀，对自己无所施展的悲愤，无不包括在内。 这首诗采用了“托事于 物”的兴体写法，表达了作者的爱国之情。

【译文解析】太平时有闲情逸兴，是无能之人；喜欢孤云悠闲，也喜欢和尚清静。我想手擎旌麾，远 去江海的吴兴；再登上乐游原，遥望太宗的昭 陵。

2. 将赴吴兴登乐游原一绝带拼音的

jiāng fù wú xìng dēzhidaong lè yóu yuán yī jué

将赴吴兴登乐游原一绝

zuò zhě ： dù mù

作者： 杜牧

qīng shí yǒu wèi shì wú néng ,xián à回i gū yún jìng ài sēng 。

清时有味是无能，闲爱孤云静爱僧。

yù bǎ yī huī jiāng hǎi qù，lè yóu yuán shàng wàng zhāo líng 。

欲把一麾江海去，乐游答原上望昭陵。