全唐诗中锦鳞的意思
1. 全唐诗 崔立之的「曲池洁寒流」能帮我翻译成白话吗
《曲池洁寒流》 崔立之闲寻欹岸步,因向曲池看。
透底何澄澈,回流乍屈盘。稍随高树古,迥与远天寒。
月入镜华转,星临珠影攒。纤鳞时蔽石,转吹或生澜。
愿假涓微效,来濡拙笔端。 【注释】1.欹:ㄑㄧ,挨近、倾侧。
2.因:于是。3.屈盘:曲折盘绕。
4.迥:辽远的。5.镜华:同「镜花」,镜中之花,此可用来形容荡漾的水面。
6.攒:ㄘㄨㄢˊ,聚合。7.鳞:以鱼鳞借代为「鱼」。
8.涓微:细小、细微。 【翻译】闲来无事便沿着河岸在旁侧散步,于是往一旁的曲江伸头探看。
只见水透明见底,是何其的澄澈;往返的流动又乍是盘绕曲折。它随着旁边高耸的树木,略微的显得古朴,辽远的与远方寒冷的天互相辉映。
明月彷佛进入了如镜般的水面轮转,星星也降临水面,彷佛一团珠影攒聚在一起。纤小的鱼儿时时躲蔽在石头后面;环境一有改变,又常激出波澜。
但愿能借着这些细微不足道的想法,来沾湿我拙劣的笔端写诗。
2. 嫩菊含新彩的意思
早秋
唐代:鱼玄机
嫩菊含新彩,远山闲夕烟。凉风惊绿树,清韵入朱弦。
思妇机中锦,征人塞外天。雁飞鱼在水,书信若为传。
鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。
3. 岳阳楼记中锦鲤游泳的游泳是什么意思
游泳指划水走动,这里指锦鲤嬉水。
锦鲤游泳出自岳阳楼记中的“沙鸥翔集、锦鳞游泳”
这句话用了对偶,和互文的修辞手法。
“沙鸥翔集、锦鳞游泳”没有确切的解释。试看下列诸译:
1、湖上水鸟有的飞翔,有的栖息;水里鱼儿在游泳。
2、沙鸥飞散开又停歇拢来,鳞片闪光的大鱼游来游去。(
3、沙鸥在水面时飞时停,美丽的鱼儿在水里游动着。第一种译文,缺乏历史观点,混淆了古今界限,是很不妥当的。
4. 三道鳞就是德国锦鲤吗
三道鳞又称镜鲤(德国) 该品种是从原西德引进的品种,经过黑龙江水产研究所20多年的系统选育,已选育出适于我国大部分地区养殖的德国镜鲤选育系。
选育系最显著的特点是比原种在抗寒、抗病等方面有很大的提高。 德国镜鲤体形较粗壮,侧扁,头后背部隆起,头较小,眼较大,体表鳞片较大,沿边缘排列,背鳍前端至头部有1行完整的鳞片,背鳍两侧各有1行相对称的连续完整鳞片,各鳍基部均有鳞,个别的个体在侧线上见有少数鳞片。
侧线大多较平直、不分枝,个别个体的侧线末端有较短的分枝。体色随栖息环境不同而有所变异,通常背部棕褐色,体侧和腹部浅黄色。
德国镜鲤性成熟年龄雌鱼3~4龄,雄鱼2~3龄。繁殖水温17~25℃,最适水温19~22℃。
德国镜鲤鳞片少、生长速度快、含肉率高、肉质好,已被全国水产良种审定委员会审定为适合在我国推广的水产优良养殖品种。在合理的放养密度和较优的饲养条件下,德国镜鲤生长速度非常快,在黑龙江地区(生产期120天)当年可育成规格达150克的鱼种,2龄商品鱼规格可达1公斤以上。
饲养成活率达98%左右,越冬成熟率达96%。在德国镜鲤的养殖密度与其它鲤鱼的养殖密度相同的条件下,德国镜鲤的生长速度超过其它鲤鱼的生长速度。