1. 有哪些数字古诗

1、唐杜《春望》烽火连三月，家书抵万金。

2、唐杜甫《绝句》两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。 3、唐白居易《暮江吟》可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。

4、唐杜甫《蜀相》三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。 5、明李调元《打油诗》十九月亮八分圆，七个才子六个癫。

6、唐崔颢《登黄鹤楼》黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。 7、宋苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

8、唐杜牧《遣怀》十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。 9、宋杨万里《晓出净慈寺送林子方》毕竟西湖六月中，风光不与四时同。

10、唐王之涣登《登鹳雀楼》欲穷千里目，更上一层楼。 1、《春望》翻译： 长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。

感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。

愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。 2、《绝句》翻译： 两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。

我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。 3、《暮江吟》翻译： 一道残阳渐沉江中，半江碧绿半江艳红。

最可爱的是那九月初三之夜，亮似珍珠朗朗新月形如弯弓。 4、《蜀相》翻译： 何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。

碧草照映台阶自当显露春色，树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。定夺天下先主曾三顾茅庐拜访，辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。

可惜出师伐魏未捷而病亡军中，常使历代英雄们对此涕泪满裳！ 5、《打油诗》翻译： 农历十九的月亮八分圆，不是满月。 6、《登黄鹤楼》翻译： 过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。

黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。

天色已晚，眺望远方，故乡在哪儿呢？眼前只见一片雾霭笼罩江面，给人带来深深的愁绪。 7、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》翻译： 两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。

不想让自己去思念，自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。

即使相逢也应该不会认识，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。

两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。

8、《遣怀》翻译： 失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色，好像一场梦，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。

9、《晓出净慈寺送林子方》翻译： 到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。

10、《登鹳雀楼》翻译： 夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。

2. 《唐诗三百首》的白话诗翻译

是一大本书来的如何全本白话翻译？同名不同作家的又多不胜数。

个人较留意的是清代的版本。由"蘅塘退士"所选的。

1981年香港上海印书馆出版。叫：内有附一，由朱自清所记的的文章。

（因他是名人，该会易在网上找到原文吧！不代查了）同时鲁迅先生也推一本叫的书作导读给他儿子，也可留意了。白话翻译诗，是十分困难的，因古诗尚单字意解。

译者功力多少及主客观会生十分巨大的分野。先不理不同国文的字音意数上的不同了（英是长字，中是单方字。）

因此。只是查"单"字也可以出现有不同字数的"字典"了！在古文翻译中只是五言翻译也可成了句译了，如何谈得上五字内的诗意？以一例：找李白的乐府诗头句。

"君不见黄河之水天上来"（10字）1）译意是：好朋友你也见过黄河的流水是从天上下来的吧！（20字）2）从限字译则成：朋友看！黄河水，雨下流河.（10字，不计"，！."的）3）诗意近译则成：好友你知吧？黄河的水来自天上啊！（加了"亲和力"的，少了李白的"狂"）4）简译又成：你来见见黄河水来自天！（10字的白话诗翻译，也是译者功力不足比上李白吧！）可是你须留心，不是单句。还有下句"奔流到海不复回。

"那白话化得还要接下去呢。A）坦白说，你还是欣赏原句吧："君不见黄河之水天上来，（10）奔流到海不复回（7）。

"（李白）B）我把它译成白话同字数则成："带眼的人看水来自天，（10）滚向大海不回头（7）。"（后译）虽也留心了李白的"狂意"。

也近近代的白话诗。最终，请你还是欣赏李白的A吧！君不见黄河（古唐）之水（诗）天上来，奔流到海不复回。

"那叫后人如何译"？明乎。只是短短17字便要回你那麽多，何况其他人物众多，背景性格各异，诗意深浅不同。

以个人功力看那17字的意理，该表逹李白"率性自然的个性，以大河喝酒说志"呢！（其主旨则是四字说完，他在"借酒烧愁"中）你会不会是在"缘木求鱼"中呢？。

3. 带1到9数字的唐诗宋词

唐诗《题百鸟归巢图》一只一只复一只，五六七八九十只。

凤凰何少鸟何多，食尽人间千万石。杜牧《江南春》千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。李白《山中与幽人对酌》两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。

我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。李白《庐山瀑布》飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

李白《子夜吴歌》〔第三首）长安一片月，万户捣衣声。李白《秋浦歌》白发三千丈，缘愁似个长。

不知明镜里，何处得秋霜？杜甫《绝句》两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪。

门泊东吴万里船。杜甫《丹青引》须臾九重真龙出，一洗万古凡马空。

王之涣《凉州词》黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

白居易《缭绫》 虚似天台山上月明前，四十五尺瀑布泉。白居易《买花》一丛深色花，十户中人赋。

白居易《井底银瓶》为君一日恩，误妾百年身。白居易《琵琶行》转轴拔弦三两声，未成曲调先有情。

白居易《长恨歌》回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。陈子昂《送魏又从军》怅别三河道，言追六郡雄。

王维《老将行》节使三河募年少，诏书五道出将军。高适《燕歌行》杀气三时作阵云，寒声一夜作刁斗。

李商隐《马嵬》此日六军同牵马，当时七夕笑牵牛。一、前村深雪里，昨夜一枝开。

——齐己《早梅》一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。——杜牧《过华清宫》 一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。

欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年。 云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。

知汝远来应有意，好收吾骨葬江边。——韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》 二、二句三年得，一吟双泪流。

知音如不赏，归卧故山秋。——贾岛〈题诗后〉 三、三杯通大道，一斗合自然。

——李白〈月下独酌之二〉 谁言寸草心，报得三春晖。——孟效《游子吟》四、四海无闲田，农夫犹饿死。

——李绅〈闵农诗〉 五、五狱寻仙不辞远，一生好入名山游。——李白〈庐山遥寄卢侍御虚舟〉 五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与而同销万古愁。

——李白〈将进酒〉 七、七月七日长生殿，夜半无人私语时。——白居易〈长恨歌〉 八、八月湖水平，涵虚混太清。

——孟浩然〈临洞庭上张丞相〉 九、九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。 如今直上银河去，同到牵牛织女家。

——刘禹锡〈浪淘沙〉。

4. 唐诗与数字

一、一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。

——杜牧《过华清宫》 一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。 欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年。

云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。 知汝远来应有意，好收吾骨葬江边。

——韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》 二、二句三年得，一吟双泪流。 知音如不赏，归卧故山秋。

——贾岛〈题诗后〉 三、三杯通大道，一斗合自然。——李白〈月下独酌之二〉 四、四海无闲田，农夫犹饿死。

——李绅〈闵农诗〉 五、五狱寻仙不辞远，一生好入名山游。——李白〈庐山遥寄卢侍御虚舟〉 五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与而同销万古愁。

——李白〈将进酒〉 七、七月七日长生殿，夜半无人私语时。——白居易〈长恨歌〉 八、八月湖水平，涵虚混太清。

——孟浩然〈临洞庭上张丞相〉 九、九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。 如今直上银河去，同到牵牛织女家。

——刘禹锡〈浪淘沙〉 十、十觞亦不醉，感子故意长。——杜甫〈赠卫八处士〉 百、闻道长安似弈棋，百年世事不胜悲。

——杜甫〈秋兴八首之四〉 千、千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。