1. 唐诗改写散文

天灰蒙蒙的，又阴又冷。寒冷的北风似乎要把整个人吞没掉。

我无精打采地骑在我那匹瘦马上，经过了一天的颠簸，终于到石壕村了。今天就 在这里住下吧，我的心里这样想。

我最终选择了一户人家，我轻轻地敲了敲门，只听见门里出现了一阵骚乱，忽然，有一个老头翻过了墙，向南跑去。过了一会儿，一个老妇人才慢吞吞地打开了门。我向她说明了自己的来意，她把刚刚逃走的老头叫了回来，并热情的招待了我。

进了她家的大门，我忽然发现我的选择是错误的，因为这家不是一般的穷，用来招待客人的不过是一些几乎没有多少米的稀饭，何况他们平时还舍不得吃这些简单的东西。

他们告诉我，自从唐军的进攻失败以来，李唐政府就在这一带实行“拉夫政策”，许多人都拿起武器，走上了战场，他们的三个儿子都在邺城防守，其中的两个儿子已经战死疆场。她不希望自己的老头去上战场，因为他年岁已高，怕是有去无回了。

夜晚，一阵嘈杂声惊醒了熟睡中的我，我躺在床上，认真地听着门外局势地发展。

开始，有一名成年男子的粗暴地喊声：“皇上有征兵令，每家出壮丁一名。”老头一听立刻逃走了。接着就是一阵敲门声，“快，把你们家的男人交出来。”

由于我急切地想知道事态地发展，于是透过窗户看门口的动静。

老妇人慌忙地去开门，还没有等她把门打开，就有人一脚把门给踹开了。原来是两名当地的差役。其中一人手拿一把大弯刀，另一人手持一根三尺木棍，个个都是凶神恶煞的样子，像是从地狱来的使者。

“快，把你们家里的男人通通交出来。”其中一名差役说道。

“我有三个儿子，都去镇守邺城了，一个儿子刚刚来信说自己的两个兄弟都战死了。哎！”老妇人叹着气，刚想继续说下去，被其中一名差役推倒在地。

“少啰嗦，快把男人交出来，”一个差役抽出了手里的弯刀，“你这是违抗皇命，是要杀头问罪的。”

老妇人慢慢地站起来，说：“我的家中已经没有别的男人了，只有一个还在吃奶的孙子，难道你们也要把他抓走吗？因为有这个孙子在，他的母亲才没有离开我们。”

“你无法使我们相信，我们要进去检查一下，以证实你们家没有男人了。”两名差役对待这件事情是十分严肃的，他们不能有一丝一毫的马虎。

“我们都是穷苦的人家，孩子的母亲都不敢出门，因为家里没有一件完整的衣服，怕到时候会让老爷见笑。”老妇人的语气变得很无奈。

“不行，我们是一定要进去查看的，这是我们的职责。”说完，两名差役推开老妇人，想要强行闯入房间。

老妇人无奈地说：“这样吧，我虽然年近七旬，但我不觉得自己很衰老，我可以和你们走，尽快到河阳去服役，以表达我的爱国之心，如果来得及，还可以为士兵准备早饭呢！”

两名差役发出了奸笑：“那好吧，你们家已经没有男人了，但是你替代你们家的男人去从军，实在是精神可嘉，你迟早是会得到战功的！”

看到这里，我十分想出去把老妇人拉回来，但是她的儿媳妇拉住了我，示意我现在不要出去。我就这样忍着，眼睁睁地看着老妇人就这样离开了。

那两名差役依旧在挨家挨户地寻找壮丁，直到后半夜，外面的嘈杂声渐渐停止了。但我好象听到了一阵哽咽声，大概是老头回来了吧！

我无法抑制住自己的激动，打开房门，一阵北风吹来，这时我才发现，门口已经有了很厚的积雪，大雪不知是从什么时候开始下的。我走出房门，月亮似乎是孤单地悬挂在天空中，满天的星星不知到哪里去避难了。

天空渐渐亮了，雄鸡站在山上鸣叫，鸡啼声中处处充满了悲伤。我再次骑上我的瘦马，和老头告别，我看出他一夜未眠，眼睛是红肿的。不知是雪花飘进了我的眼睛还是我也感到了悲伤，我的泪水也情不自禁地往外流。我永远记得那一天，天灰蒙蒙的，又阴又冷。

2. 古诗改写成散文

静夜思

这间小小的屋子里只简单的放了一张床和一张很旧的桌子，桌子周边的一些地方已经腐烂了。我在床边坐了下来，我无所事事的将这间屋子看了一篇，那是什么，难道是霜吗？不会的，屋子里怎么会有霜呢？我自言自语道：“是月光”。月亮高高的挂在漆黑一片的天空，看上去真亮，真美丽。我家乡的月亮和这个一样的亮一样的美丽，也许会比这个更美。母亲啊！你睡了吗？你看见这月亮了吗？你若再看，你知道我也在看它吗？你又知道我在我在想你们吗？

我离家有一年多了吧！他们，我的父亲母亲，还有我的亲人们，不知他们可好，他们现在在干什么呢？我独自一人漂泊在外，我是多么想他们啊！尤其在这清冷的夜晚。

我离家有一年多了吧！他们，我的父亲母亲，还有我的亲人们，不知他们可好，他们现在在干什么呢？

3. 古诗改写成散文

小儿垂钓

一天早晨，我从梦中醒来，一睁眼，发现我正处于一个陌生的世界，这是一个茅草屋，屋子里摆放着唐朝风格的各式家具，但都不很贵重。我走出家门，鼻子里顿时灌入一股沁人心脾的幽香，空气好清新啊！屋外是一条溪流，溪水叮咚，潺潺作响，欢快地奔向前方。我沿着小溪缓缓而行，忽然发现在溪边的草丛中有一个小孩。我很好奇，便走了过去。走近一看，这是一个大约七八岁的小儿，他身子微侧地坐在一块长着绿油油青苔的大石头上，头发乱蓬蓬的，扎着两个发髻，身着一身枣红色粗布衣裳，手拿钓竿，屏息凝神，目不转睛的盯着溪面，生怕错过了大鱼上钩的时刻。

这时，从草丛后走出了一个路人，他见到了那小孩，便问道：“小孩，去桃花村怎么走啊？”只见那小孩不吱声，只是摆了摆手。这是什么意思呢？哦，原来是他怕惊走了上钩的鱼呢！

忽然，一道闪电劈下，又把我带回了现代来了。

4. 将任何一首古诗改写为散文

使至塞上

王维

单车欲问边，属国过居延。

征蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日圆。

萧关逢侯骑，都护在燕然。

散文：我来到边塞

王维

我乘着一辆马车来到了边塞，看着属国在我们国家的旁边，我的心里有着说不出的滋味。

有被排挤出朝廷的背岭，来到边塞对将士们的心疼……这种感觉，我自己都说不出。

眼看着我的马车，就要到边塞了。这时，天上的大雁都从我们的我们的国家飞到了属国。我现在有一种感觉：我好比天上的大雁被自己国家的人们抛弃，来到了其他国家的边境。唉，真是世事难料啊！于是，百般无聊的我和我身边的侍从聊天：“是不是快到边塞了？”侍从回答我道：“是的，大人。”我心里默默地附和了一句，因为我看到了在大漠上的孤烟直直地向天空上升去，黄河边的落日显得格外的圆。可我看到这景色的地点，却换了。

等我来到蜀国，没有多少的将士来迎接，迎接我只有一个小兵来迎接我，这时我又是纠结，又是欣喜，又是心疼，又是难过。我一边想着是因为战士太过于紧张人们都去打仗了，才没有人来迎接我，还是因为我是被别人贬出朝廷，他们都不重视我呢？我想应该是前者吧？毕竟他们都是守家卫国的将士，现在战事紧急，怎么会有空顾及我一个出使边塞的使者？我一不能打仗啊，二不能指挥，在这军旅中，真是一无是处了。来不及顾及我的心情，我冲那个小兵点点头，告诉他：“现在战士紧急我不要紧的，如果你有事就去先忙吧，我可以自己去的。”小兵点点头便去忙自己的事了，我也带着我的马车和聊聊无几的侍从走进了军营。

通过这次来到边塞，我有很多的感悟。我把它写做了一首诗，希望可以让更多的人知道我的心情。

真是我现编的，希望可以采纳，一个字一个字码的，码了很长时间，谢谢！

5. 古诗改编成散文；

入夜了，繁忙了一天的江水渐渐恢复了往日的平静。偶尔几只孤帆点缀着万顷烟波，随着不绝如缕的涛声和浅橹吟唱，慢慢飘向了远方。

帆去了，江水欲尽，夜归来。看那远方的银光，如丝带、如轻纱、如薄雾，不知不觉荡漾开来。是月儿升上来了啊。你，多情的少女，把玉衣铺展入江；月白风清，微风拂动无边的江面，月影跃然江上，好像跳舞的精灵，千里江面一片波光闪烁，熠熠生辉。

月光穿越星空，江畔，洒进了柔美多姿的花林。顷刻间仿佛下了雪一般，飘洒在花间，像万只雪中仙子，轻舞飞扬。顺着皎洁的月光，我又见到了星空中的玉盘。还是恋着这轮明月啊！你有夜空作衬，江水为伴，是否还觉得孤单？曾几何时，你的光芒第一次照进了这个世界；曾几何时，你的光芒又照着江边独步的孤影？年年岁岁月相似，岁岁年年人不同。而你，坚强的守护者，是否早已将孤独的泪融进了守护江水的时光？

就让你的光芒照我去寻觅你的经历，你的感伤。

片云天共远，你是否曾在云端望到了青枫浦上的一对情人依依惜别闪烁的泪光。小舟从此逝，滔滔的江水是否又激起了闺楼上妇女的愁思。寄托着游子的嘱咐与希冀，你的光芒又将思妇的泪光化作珍珠，闪闪发亮。那陪伴着思妇的妆镜台也闪着光，映着她那日益瘦削的脸庞。思妇把所有的愁思寄托在你的身上，然而带上了风帘，却总是挡不住你扰人的光亮。此时此刻，亲爱的人在何处？这风是否能捎去妇女的思念，这光是否能映照思妇的孤单？于是在也坐不住，走出房门，她看到了长飞的鸿雁，潜跃的鱼儿，可任由鸿雁飞向何方，鱼儿跃向何处，也无法穿越月光——你的身影，带给亲爱的人，她的想念。于是回房，轻掩上门，拉帘入睡。观到了你的光亮，照进了清澈空灵的潭水，残叶落花，随波荡漾，春天最后一朵花再也承载不了妇女的思念，孤单飘下，如天女散花，她的花瓣布满天际，春也快要离去了呀！亲爱的人啊要何时才能回家？

看那江水滚滚向东流去，春天的时光如此易逝，我们的感情，是否也已搁浅？月影横斜，藏在迷茫的水雾中，掩住了感伤思妇的泪水，西沉到江面上。

月儿，你的光芒，不知饱蘸了多少离人的泪光，却早已化作一缕缕相思的轻烟，融进了江边摇曳的树林，带上凄迷的情思，随着逝去的江水，奔向远方。

6. 唐诗改写散文

天灰蒙蒙的，又阴又冷。

寒冷的北风似乎要把整个人吞没掉。 我无精打采地骑在我那匹瘦马上，经过了一天的颠簸，终于到石壕村了。

今天就 在这里住下吧，我的心里这样想。 我最终选择了一户人家，我轻轻地敲了敲门，只听见门里出现了一阵骚乱，忽然，有一个老头翻过了墙，向南跑去。

过了一会儿，一个老妇人才慢吞吞地打开了门。我向她说明了自己的来意，她把刚刚逃走的老头叫了回来，并热情的招待了我。

进了她家的大门，我忽然发现我的选择是错误的，因为这家不是一般的穷，用来招待客人的不过是一些几乎没有多少米的稀饭，何况他们平时还舍不得吃这些简单的东西。 他们告诉我，自从唐军的进攻失败以来，李唐政府就在这一带实行“拉夫政策”，许多人都拿起武器，走上了战场，他们的三个儿子都在邺城防守，其中的两个儿子已经战死疆场。

她不希望自己的老头去上战场，因为他年岁已高，怕是有去无回了。 夜晚，一阵嘈杂声惊醒了熟睡中的我，我躺在床上，认真地听着门外局势地发展。

开始，有一名成年男子的粗暴地喊声：“皇上有征兵令，每家出壮丁一名。”老头一听立刻逃走了。

接着就是一阵敲门声，“快，把你们家的男人交出来。” 由于我急切地想知道事态地发展，于是透过窗户看门口的动静。

老妇人慌忙地去开门，还没有等她把门打开，就有人一脚把门给踹开了。原来是两名当地的差役。

其中一人手拿一把大弯刀，另一人手持一根三尺木棍，个个都是凶神恶煞的样子，像是从地狱来的使者。 “快，把你们家里的男人通通交出来。”

其中一名差役说道。 “我有三个儿子，都去镇守邺城了，一个儿子刚刚来信说自己的两个兄弟都战死了。

哎！”老妇人叹着气，刚想继续说下去，被其中一名差役推倒在地。 “少啰嗦，快把男人交出来，”一个差役抽出了手里的弯刀，“你这是违抗皇命，是要杀头问罪的。”

老妇人慢慢地站起来，说：“我的家中已经没有别的男人了，只有一个还在吃奶的孙子，难道你们也要把他抓走吗？因为有这个孙子在，他的母亲才没有离开我们。” “你无法使我们相信，我们要进去检查一下，以证实你们家没有男人了。”

两名差役对待这件事情是十分严肃的，他们不能有一丝一毫的马虎。 “我们都是穷苦的人家，孩子的母亲都不敢出门，因为家里没有一件完整的衣服，怕到时候会让老爷见笑。”

老妇人的语气变得很无奈。 “不行，我们是一定要进去查看的，这是我们的职责。”

说完，两名差役推开老妇人，想要强行闯入房间。 老妇人无奈地说：“这样吧，我虽然年近七旬，但我不觉得自己很衰老，我可以和你们走，尽快到河阳去服役，以表达我的爱国之心，如果来得及，还可以为士兵准备早饭呢！” 两名差役发出了奸笑：“那好吧，你们家已经没有男人了，但是你替代你们家的男人去从军，实在是精神可嘉，你迟早是会得到战功的！” 看到这里，我十分想出去把老妇人拉回来，但是她的儿媳妇拉住了我，示意我现在不要出去。

我就这样忍着，眼睁睁地看着老妇人就这样离开了。 那两名差役依旧在挨家挨户地寻找壮丁，直到后半夜，外面的嘈杂声渐渐停止了。

但我好象听到了一阵哽咽声，大概是老头回来了吧！ 我无法抑制住自己的激动，打开房门，一阵北风吹来，这时我才发现，门口已经有了很厚的积雪，大雪不知是从什么时候开始下的。我走出房门，月亮似乎是孤单地悬挂在天空中，满天的星星不知到哪里去避难了。

天空渐渐亮了，雄鸡站在山上鸣叫，鸡啼声中处处充满了悲伤。我再次骑上我的瘦马，和老头告别，我看出他一夜未眠，眼睛是红肿的。

不知是雪花飘进了我的眼睛还是我也感到了悲伤，我的泪水也情不自禁地往外流。我永远记得那一天，天灰蒙蒙的，又阴又冷。

7. 诗歌改写散文是个怎么改写为散文

把诗歌和散文融合在一起诗中有文，文中有诗要把诗词曲改写成散文，首先必须明确诗词曲和散文的相通之处.只有找到了相同之处才能，找到改写的突破口.散文和诗词曲都具有意境，这就是它们的相通之处.散文的意境是指散文家把从社会生活中观察、激发出来的思想感情熔铸于所描写的生活图景之中而形成的一种艺术境界.它是“物我一体”而产生的“象外之境”、“弦外之音”.散文的意境一般包括诗情、画意、哲理和谐趣四个方面.诗词曲的意境是指作者通过自己所选择的意象通过添加颜色 等对意象的修饰之后，融入作者的感情，意象和情感融合一致的一种艺术境界.诗词曲的意象一般来说都是能够构成一幅自然或者是生活的画面的.从上述可知，诗情和画意是二者意境的相同之处，改写就是要抓住这两点入手，先读懂诗词曲的意境，明确其构成意境的意象.例如，改写《天净沙·秋思》我们先应该明确马致远通过“藤”、“树”、“鸦”、“桥”等意象，再加上“枯”、“老”、“昏”等意象修饰词，熔合成“明显的深秋景色和凄苦的游子之情”的意境.

其次是在确定诗词曲的意境的基础上变诗词曲的语言为散文的语言，这也就是我们改写的行文过程.把诗词曲改写成散文，在这一过程中，一般来说是扩写.怎样扩写呢？按照诗词曲作者的行文思路（有时也可以变通），把这些断断续续的意象通过自己的想象把它构思成一幅完整的画面，然后再把它扩充为环境描写.这一扩充的环境描写能为散文中抒情主体的活动及抒情创设一种氛围，也就是我们通常说到的环境的烘托作用.创设好抒情主体的活动氛围之后，接下来的工作就是叙述主人公的活动情景.诗词曲中抒情主体一般分为两种：一种是显现的抒情主体，一种是隐藏的抒情主体.对于显现出来的抒情主体，比如说《天净沙·秋思》中的抒情主人公是显现的——一个在古道上骑着瘦马踯躅徘徊的思乡的游子.叙述主人公的活动情景比较简单，我们只要通过诗词曲中透露出来的信息，并在此基础上给抒情主体加上动作描写、神态描写、心理描写等等就是.对于隐藏的抒情主体，再进行上述的写作活动之前，我们还必须是抒情主体显现出来.

在完成了以上两个步骤之后，我们只能说是对诗词曲进行了初步的改写，对一篇散文的意境的创设还没有完全完成.在以上的基础上，我们还应该加上散文意境的另外两个因素——哲理和谐趣.哲理是散文家通过对生活的感受和思考，在谈天说地、写景状物中揭示出来的生活的本质和人生的奥秘的真谛.哲理 加深了作品的思想内涵和意境，哲理的 会给作品增添思辨色彩，加深意境.当然，在这里给散文加上哲理性的语句，可以是改写者自己的感受和思考，但必须自然的由自己过渡到诗词曲中的抒情主体.谐趣是散文家在作品中流露出来的风神趣味.谐趣，有的幽默诙谐，有的清新明丽幽远，有的雄健雅绝，有的愤激昂扬……他们同样能够开拓和加深作品的意境.当然，散文风神趣味的选择我们要考虑到所改写的诗词曲的感情基调.

以上讲述的主要是在改写时构思和行文过程中我们所要考虑的，其实，还有许多改写的基本知识，在此也就不再赘述.

8. 古诗改编成散文

秋高气爽，在晴空万里地天幕上飘荡着虚无缥缈地云彩，那云彩被碧蓝地天色映衬着，看上去也是淡淡地翡翠颜色；金风习习，玉露冷冷，大地铺满了金黄色地树叶句号。远处无边地秋色与浩淼地水波相连，碧翠地秋水，在金风地吹拂下，泛起层层地涟漪，远远望去不甚清晰，似有烟雾笼罩，分不清哪是水，哪是天句号。

天色将晚，落日地余晖映得万山红遍，天水相连之处水天一色句号。只有岸边地芳草，全不顾深秋已经来临，依然芳菲烂漫，一直开放到夕阳照不到地地方句号。看到了这深秋景色，客居它乡地词人思乡之情油就这样生，那乡愁，好象随着这落日地余晖一直来到斜阳之外地芳草凄凄地故乡句号。

9. 寻找古诗、改写散文

西湖留别

【唐】白居易

征途行色惨风烟，祖帐离声咽管弦。

翠黛不须留五马，皇恩只许住三年。

绿藤阴下铺歌席，红藕花中泊妓船。

处处回头尽堪恋，就中难别是湖边。

杭州回舫

【唐】白居易

自别钱塘山水后，不多饮酒懒吟诗。

欲将此意凭回棹，报与西湖风月知。

寄题余杭郡楼兼呈裴使君

【唐】白居易

官历二十政，宦游三十秋。

江山与风月，最忆是杭州。

北郭沙堤尾，西湖石岸头。

绿觞春送客，红烛夜回舟。

不敢言遗爱，空知念旧游。

凭君吟此句，题向望涛楼。

和西川李尚书汉州微月游房太尉西湖

【唐】刘禹锡

木落汉川夜，西湖悬玉钩。旌旗环水次，舟楫泛中流。

目极想前事，神交如共游。瑶琴久已绝，松韵自悲秋。

颍州从事西湖亭宴饯

【唐】许浑

西湖清宴不知回，一曲离歌酒一杯。

城带夕阳闻鼓角，寺临秋水见楼台。

兰堂客散蝉犹噪，桂楫人稀鸟自来。

独想征车过巩洛，此中霜菊绕潭开。

题磻溪垂钓图

【唐】罗隐

吕望当年展庙谟，直钩钓国更谁如。

若教生在西湖上，也是须供使宅鱼。

重别西湖

【唐】李绅

浦边梅叶看凋落，波上双禽去寂寥。

吹管曲传花易失，织文机学羽难飘。

雪欺春早摧芳萼，隼励秋深拂翠翘。

繁艳彩毛无处所，尽成愁叹别溪桥。

题临安邸

【宋】林升

山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休。

暖风熏得游人醉，直把杭州当汴州。

晓出净慈寺

【宋】杨万里

毕竟西湖六月中，风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

饮湖上，初晴后雨

【宋】苏轼

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

岳鄂王墓

【元】赵子昂

鄂王墓上草离离，秋日荒凉石兽危。

南渡君臣轻社稷，中原父老望旌旗。

英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。

莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。

忆西湖

【明】张煌言

梦里相逢西子湖，谁知梦醒却模糊。

高坟武穆连忠肃，添得新祠一座无。

西湖杂诗

【清】黄任

珍重游人入画图，楼台绣错与茵铺。

宋家万里中原土，博得钱塘十顷湖。

闻意索三门湾以兵轮三艘迫浙江有

【清】康有为

凄凉白马市中箫，梦入西湖数六桥。

绝好江山谁看取？涛声怒断浙江潮。