• 首页>诗词 > 诗词
  • 幼儿版唐诗之惠崇春

    1. 幼儿诗作者郑春华资料

    郑春华(儿童作家)

    郑春华,女,1959年生,浙江淳安人,回族。中国作协会员。高中毕业曾去过农场,当过保育员。1980年开始儿童文学e69da5e6ba90e79fa5e9819331333337626231创作。1981年调上海少年儿童出版社当编辑。后在北京鲁迅文学院、南京大学中文系学习。出版有儿童诗集《甜甜的托儿所》、《小豆芽芽》、《圆圆和圈圈》。中篇小说《紫罗兰幼儿园》,童话集《郑春华童话》等。其代表作《大头儿子和小头爸爸》多年畅销,已成为中国优秀原创儿童文学最典型的代表作品之一,由它改编的同名动画片风靡全国,深受孩子们喜爱。

    1980年,上海举办全市青年诗歌创作比赛。评委、著名儿童文学作家圣野欣喜地发现了唯一一首以儿童题材、儿童角度创作的诗歌《小床》。它的作者就是郑春华,而故事的主人公就是单位同事的小儿子“贝贝”。贝贝想把小床换成大床,但是真到了换床的时候又舍不得地哭了。年轻的女诗人诗兴勃发:“小床,像洁净的睡莲,莲心就是宝宝……”最终,这首充满爱心的诗作被评为比赛的一等奖。

    1981年,郑春华调入少年儿童出版社担任编辑。在那里,郑春华得到了朱庆坪、鲁兵等一批老前辈的悉心指导。至今,她还保留着一个习惯,定期到幼儿园、托儿所呆上十天半个月,体味童心。

    1990年起动笔创作《大头儿子和小头爸爸》。

    2. 大班下学期幼儿古诗《赠花卿》记忆操

    《赠花卿》是唐代伟大诗人杜甫的作品。此诗约作于公元761年(唐上元二年)。杜甫常常到各地游览,有一天,杜甫来到花敬定的府上,在花卿的府上听到悠扬动听的乐曲。乐曲如此之美,杜甫十分感叹,故即兴挥毫写下了这首诗,称赞乐曲是人间难得一闻的天上仙乐。

    赠花卿

    [唐]杜甫

    锦城丝管日纷纷,(1)

    半入江风半入云。(2)

    此曲只应天上有,(3)

    人间能得几回闻。(4)

    作品注释 (1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。[1]

    (2)锦城:即锦官城,此指成都

    (3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。

    (4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。

    (5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。

    (6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。[2]

    作品译文 锦官城里的音乐声轻柔悠扬,

    一半随着江风飘去,一半飘入了云端。

    这样的乐曲只应该天上有,

    人间里哪能听见几回?[3]

    幼儿版唐诗之惠崇春

    发表评论

    登录后才能评论