贪天之功、鸠占鹊巢、鹊巢鸠居、占为己有、据为己有

一、贪天之功 [ tān tiān zhī gōng ]

【解释】：贪：贪图。

把天所成就的功绩说成是自己的力量。

现指抹杀群众或领导的力量，把功劳归于自己。

【出自】：春秋 左邱明《左传·僖公二十四年》：“窃人之财，犹谓之盗，况贪天之功，以为己力乎？”

【译文】：盗窃别人的财物，还说是盗窃，何况贪天之功，认为自己的力量吗？

二、鸠占鹊巢 [ jiū zhàn què cháo ]

【解释】：斑鸠不会做窠，常强占喜鹊的窠。

比喻强占别人的住屋。

【出自】：周 孔子编订《诗经·召南·鹊巢》：“维雀有巢，维鸠居上。”

【译文】：喜鹊筑巢在树上，但是斑鸠不会做窠，它常强占喜鹊的窠

三、鹊巢鸠居 [ què cháo jiū jū ]

【解释】：本喻女子出嫁，住在夫家。

后比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。

【出自】：周 孔子编订《诗·召南·鹊巢》：“维鹊有巢，维鸠居之。”朱熹集传：“鹊善为巢，其巢最为完固。

鸠性拙不能为巢，或有居鹊之成巢者。”

【译文】：喜鹊筑巢在树上，布谷飞来就居住。

“朱熹集传：“喜鹊善于为巢，其巢最为完善。

鸠拙不能为巢性，有的人在喜鹊的巢的成功。

四、占为己有 [ zhàn wéi jǐ yǒu ]

【解释】：意为将不是自己的东西占为自己所有。

【出自】：清·蒲松龄《聊斋志异·刘姓》：“又以他人之物，占为己有。”

【译文】：又把他人之物，占为己有

五、据为己有 [ jù wéi jǐ yǒu ]

【解释】：将别人的东西拿来作为自己的。

【出自】：明·李开先《宝剑记》第二十四出：“先从片进，累建大功，童贯占为己有欺瞒皇上。”

【译文】：先从一进，屡建大功，童贯占为己有欺瞒皇上