1、《老将行》——唐代王维

一身转战三千里，一剑曾当百万师。

译文：身经百战驰骋疆场三千里，曾以一剑抵当了百万雄师。

2、《满江红·写怀》——宋代岳飞

壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。

译文：我满怀壮志，打仗饿了就吃敌人的肉，谈笑渴了就喝敌人的鲜血。

3、《望岳》——唐代杜甫

会当凌绝顶，一览众山小。

译文：定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。

4、《醉歌行》——唐代杜甫

词源倒流三峡水，笔阵独扫千人军。

译文：文势浩瀚，如三峡之水奔腾澎湃;笔法雄健，如千军万马独力横扫。

5、《水龙吟·过南剑双溪楼》——宋代辛弃疾

举头西北浮云，倚天万里须长剑。

译文：抬头观看西北方向的浮云，驾驭万里长空需要长剑。