1、帝尧庙 [清]刘兴朴

古帝初封处，巍巍庙貌存。

花城千万载，允矣百王尊。

译文：在遥远的帝王最初分封的地方，高大威严的庙宇仍旧矗立着。

这花城经历了漫长的岁月，其中的诚信之风仍叫帝王看重。

2、将台怀古[清]朱宗元

一望平台落日中，当年曾此驻元戎。

貔貅簇拥兵戈肃，鸟雀喧呼壁垒空。

断碣古台零夜雨，颓垣衰草到秋风。

肤功不与沧桑改，六月雄图歌未穷。

译文：在落日之中将这古平台一望而尽，当年的将领曾在这里驻守。

貔貅簇拥着将士氛围严肃，如今鸟雀在这里喧哗曾经的堡垒已空无一人。

残破的古平台在细雨中飘摇，枯黄颓败的草在秋风中摇荡。

但是这些将士的功绩却不会随着岁月的流逝而淹没，曾经的雄图霸业还没有停止。

扩展资料：

平遥古城，距今已有2700多年的历史。

还较为完好地保留着明清时期县城的基本风貌，是中国汉民族地区现存最为完整的古城。

 山西平遥被称为“保存最为完好的四大古城”之一，也是中国仅有的以整座古城申报世界文化遗产获得成功的两座古城市之一。

平遥古城是中国古代城市在明清时期的杰出范例，平遥古城保存了其所有特征。

而且，在中国历史的发展中，为人们展示了一幅非同寻常的文化、社会、经济及宗教发展的完整画卷。