• 首页>诗词 > 诗词
  • 红楼梦诗句的讲解

    其实就是现在和当初的比较。

    一句一句翻译吧。

    现在是简陋的屋子,空空的房间(没有摆设家器),当年是满床笏板(笏是官员上朝手里拿的那个板子);现在这里是一片衰草枯木,当年曾经是华丽的歌舞场。

    原本华美的雕梁上结满了蜘蛛网,原本破烂的窗户上却糊上了绿纱(用纱糊窗是富贵人家才舍得的)。

    说什么浓脂香粉,怎么现在两鬓都斑白了?

    昨天还在黄土陇上葬亲人,今天晚上就在红绡帐内寻欢。

    原本金银满箱,转眼成了乞丐,人人唾弃。

    正叹别人命不长,怎料回来,自己家也有丧事。

    现在家教很好很严,也难保儿孙以后不会做盗贼强寇。

    本想选个富贵人家嫁女,谁知道却使女儿流落到烟花巷里(烟花巷就是妓女聚集的地方)

    因为嫌官职小,却导致获罪入狱。

    本来还觉得破棉袄无法御寒,现在却又觉得官服太长。

    乱哄哄,都是一方下台,另一方上台,都错把当官的地方当自己的家乡。

    其实太荒唐了,到最后才明白,都是在为别人做嫁衣。

    诗的意思很明显了,就是说贫富是轮回的,世人活在这种虚无轮回之中不能自拔!

    红楼梦诗句的讲解

    发表评论

    登录后才能评论