《水调歌头》中的“胜”怎么读
发布者：马同远2019-12-04
是苏轼的《水调歌头·明月几时有》吗？
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
与词谱对照：
中仄中平中仄，中仄中平中仄，中仄仄平平。
胜字对应的是平声。
再看《词林正韵》。
胜分属两个韵部，1、第十一部平声十蒸，胜[胜任]；2、第十一部去声二十五径，胜[胜败]。
从词义上看，“不胜寒”显然是属于第十一部平声。
因此可见，词中的胜，古代读平声。
由于现代汉语统一规定，胜只有一个读音：shèng。
我们必须遵从。
正如古诗“远上寒山石径斜”其中的“斜”读成xiá才押韵一样，现在只能读xié。
