1、意内称长短，终身荷圣情。

出自唐代诗人杜甫的《端午日赐衣》

原诗

《端午日赐衣》

宫衣亦有名，端午被恩荣。

细葛含风软，香罗叠雪轻。

自天题处湿，当暑著来清。

意内称长短，终身荷圣情。

译文

端午佳节，皇上赐予名贵的宫衣，恩宠有加。

香罗衣是细葛纺成，柔软得风一吹就飘起，洁白的颜色宛如新雪。

来自皇天，雨露滋润，正当酷暑，穿上它清凉无比。

宫衣的长短均合心意，终身一世承载皇上的盛情。

2、令人惭漂母，三谢不能餐。

出自唐代诗人李白的《宿五松山下荀媪家》

原诗

《宿五松山下荀媪家》

我宿五松下，寂寥无所欢。

田家秋作苦，邻女夜舂寒。

跪进雕胡饭，月光明素盘。

令人惭漂母，三谢不能餐。

译文

我寄宿在五松山下的农家，心中感到十分苦闷而孤单。

农家秋来的劳作更加蒙忙，邻家的女子整夜在舂米，不怕秋夜的清寒。

房主荀媪给我端来菰米饭，盛满像月光一样皎洁的素盘。

这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母，一再辞谢而不敢进餐。

3、为谁归去为谁来，主人恩重珠帘卷。

出自宋代诗人陈尧佐的《踏莎行·二社良辰》

原诗

《踏莎行·二社良辰》

二社良辰，千秋庭院。

翩翩又见新来燕。

凤凰巢稳许为邻，潇湘烟暝来何晚。

乱入红楼，低飞绿岸。

画梁时拂歌尘散。

为谁归去为谁来，主人恩重珠帘卷。

译文

春光明媚，良辰美景，庭院秋千高挂。

燕子翩然归来。

承蒙尊贵的凤凰垂青，才能与之相邻。

飞越湘水烟波，相从恨晚。

争先恐后飞入红楼，成群结队萦绕柳堤。

雕梁之上轻歌漫唱。

若问燕子为谁来，卷帘之恩重如山。

4、剧辛乐毅感恩分，输肝剖胆效英才。

出自唐代诗人李白的《行路难·其二》

原诗

《行路难·其二》

大道如青天，我独不得出。

羞逐长安社中儿，赤鸡白雉赌梨栗。

弹剑作歌奏苦声，曳裾王门不称情。

淮阴市井笑韩信，汉朝公卿忌贾生。

君不见昔时燕家重郭隗，拥篲折节无嫌猜。

剧辛乐毅感恩分，输肝剖胆效英才。

昭王白骨萦蔓草，谁人更扫黄金台？

行路难，归去来！

译文

人生道路如此宽广，唯独我没有出路。

我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。

像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。

当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能，汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。

你看，古时燕昭王重用郭隗，拥篲折节、谦恭下士，毫不嫌疑猜忌。

剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能来报效君主。

然而燕昭王早就死了，还有谁能像他那样重用贤士呢？世路艰难，我只得归去啦！

5、囚等感恩，至时毕集县狱。

出自五代刘昫的《唐临为官》

原文

《唐临为官》

唐临为万泉丞。

县有囚十数人，皆因未入赋而系。

会暮春时雨，乃耕作佳期。

唐临白县令：“囚人亦有妻儿，无稼穑何以活人，请出之。”令惧其逸，不许。

唐临曰：“明公若有所疑，吾自当其罪。”令因请假归乡。

临悉召囚令归家耕作，并与之约：农事毕，皆归系所。

囚等感恩，至时毕集县狱。

临由是知名。

译文

唐临是万泉县令的下属官员。

县监狱里关押着十几个囚犯，都是因为没缴租税而被关押的。

当时恰好赶上了晚春时节，雨水及时，正是耕种的好时候。

唐临禀报县令：“囚犯也有妻子和儿女，不劳作怎么让他们生活，请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑，不准许。

唐临说：“大人如果有所怀疑，我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。

唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种，并且和他们约定：春种结束，都要回到监狱里去。

囚犯们感激唐临的恩情，到春种结束时全部集中在县的监狱里了。

唐临由于这件事出名了。