1、《赠云洲老师》[宋] 郑清之

老师宴坐圆觉场，一笑对客双胡床。

雀芽新试蠏眼汤，未到舌本先生凉。

悬河倒流挥玉尘，果然惊出蛟龙舞。

须臾雾裹浮图尖，地墨天昏作风雨。

白话释义

老师宴坐圆觉得场，一个微笑面对客人双胡床。

雀芽新考试蠏眼汤，还没到舌根先生凉。

河水倒流挥玉尘，果真如此惊出蛟龙起舞。

一会儿雾裹着宝塔尖，地黑天昏作风雨。

2、《南华老师示四韵，事忙，姑以一偈答之》[宋] 苏轼

恶业相缠五十年，常行八棒十三禅。

却著衲衣归玉局，自疑身是五通仙。

白话释义

恶业相缠五十年，常行八棒十三禅。

拒绝穿僧衣归玉局，自我怀疑自己是五通仙。

3、《坚老师相访诵法华经如流》[宋] 李石

八十童颠抹霜雪，琉璃碧眼莲华舌。

不将象步蹴驴骡，坐与如来过小劫。

白话释义

八十个颠抹霜雪，琉璃碧眼莲花舌头。

不将象步踢驴骡，因与如来一劫。

4、《衡阳别妙喜老师》[宋] 释了演

倒骑铁马渡潇湘，涧草岩花不覆藏。

回雁峰高亲到顶，了无佛法可商量。

白话释义

倒骑铁马渡过潇湘，山涧草岩花不覆藏。

回雁峰高亲到山顶，完全没有佛法可以商量。

5、《赠丘老师》[明] 高启

长春之孙自仙骨，袖有蟠桃食遗核。

平生不学烧汞方，唾视黄金等何物。

满城谁识旧庚桑，白发人中似鹤长。

时上高楼惟独醉，榴皮书破壁尘香。

白话释义

长春的孙子从仙骨，袖有蟠桃吃给核。

平时不学习烧汞方，你看黄金等什么东西。

满城谁认识旧庚桑，白发人中似鹤长。

当时上高楼只有独醉，石榴皮书破壁尘香。