“公主琵琶幽怨多”这一句出自唐代诗人李颀的《古从军行》。

公主不是指王昭君，是指汉朝细君公主，是汉武帝刘彻侄子罪臣江都王刘建之女。

元封六年，汉武帝钦命刘细君为公主，和亲乌孙，并令人为之做一乐器，以解遥途思念之情，此乐器便是“阮”，也称 “秦琵琶”。

这一句的意思是汉朝细君公主远嫁乌孙国时所弹的琵琶曲调充满幽怨。

扩展资料

原文：

白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。

行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。

野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。

胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。

闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车。

年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。

译文：

白天登山观察报警的烽火台，黄昏时牵马饮水靠近交河边。

昏暗的风沙传来阵阵刁斗声，如同汉代公主琵琶充满幽怨。

旷野云雾茫茫万里不见城郭，雨雪纷纷笼罩着无边的沙漠。

哀鸣的胡雁夜夜从空中飞过，胡人士兵个个眼泪双双滴落。

听说玉门关已被挡住了归路，战士只有追随将军拼命奔波。

年年战死的尸骨埋葬于荒野，换来的只是西域葡萄送汉家。

创作背景

此诗作于天宝（唐玄宗年号，742—756）初年。

诗人所歌咏的虽为历史，但是诗的内容却表达了他对唐玄宗“益事边功”的穷兵黩武开边之策的看法。

诗词赏析

“从军行”是乐府古题。

此诗借汉皇开边，讽玄宗用兵。

实写当代之事，由于怕触犯忌讳，所以题目加上一个“古”字。

它对当代帝王的好大喜功，穷兵黩武，视人民生命如草芥的行径，加以讽刺，悲多于壮。

全诗记叙从军之苦，充满非战思想。

万千尸骨埋于荒野，仅换得葡萄归种中原，显然得不偿失。