关于“秋风秋雨愁煞人”的诗句包括：

1、晚唐商隐《夜雨寄北》

原文：

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

译文：

你问我何时回家，我回家的日期定不下来啊！我此时唯一能告诉你的，就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。

如果有那么一天，我们一齐坐在家里的西窗下，共剪烛花，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情，那该多好！

2、唐代白居易《秋雨夜眠》

原文：

凉冷三秋夜，安闲一老翁。

卧迟灯灭后，睡美雨声中。

灰宿温瓶火，香添暖被笼。

晓晴寒未起，霜叶满阶红。

译文：

有点凉的深秋之夜，又一个老头悠闲自在。

吹灯后迟迟才躺下睡觉，秋雨声中渐渐入眠。

火盆的火已经灭了，加点火，烤烤被子。

早上天晴了有些寒冷不想起，看窗外树叶霜打成红的了。

3、五代诗人谭用之《秋宿湘江遇雨》

原文：

湘上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨。

秋风万里芙蓉国，暮雨千家薜荔村。

乡思不堪悲橘柚，旅游谁背重王孙。

渔人相见不相问，长笛一声归岛门。

译文：

湘江上阴云笼罩，使人心情郁闷。

深夜里徘徊江岸，想起刘琨的远大抱负。

秋风吹动，万里芙蓉花摇曳生姿。

暮雨洗尘，千村的薜荔枝苍翠可爱。

乡思难耐，看见橘柚更令人悲叹。

羁旅他乡，如被弃的山野之人无人看重。

就是打鱼人和我相见，也不与我说一句话。

自管吹着长笛回岛去了。

4、唐代李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》

原文：

竹坞无尘水槛清，相思迢递隔重城。

秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。

译文：

竹丛里船坞深静无尘，临水的亭榭分外幽清。

相思之情啊飞向远方，可却隔着重重的高城。

秋空上阴云连日不散，霜飞的时节也来迟了。

留得满地枯残的荷叶，好听深夜萧瑟的雨声。

5、清代纳兰性德《蝶恋花·出塞》

原文：

今古河山无定据。

画角声中，牧马频来去。

满目荒凉谁可语？西风吹老丹枫树。

从前幽怨应无数。

铁马金戈，青冢黄昏路。

一往情深深几许？深山夕照深秋雨。

译文：

从古至今江山兴亡都无定数，眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去，黄沙遮日满目荒凉谁可同语？只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。

从前愁苦凄滚的往事无穷无尽，铁马金戈南征北战，最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。

满腹幽情情深几许，夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。

参考资料来源：百度百科-夜雨寄北

参考资料来源：百度百科-秋雨夜眠

参考资料来源：百度百科-秋宿湘江遇雨

参考资料来源：百度百科-宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮

参考资料来源：百度百科-蝶恋花·出塞