音译如下：

天高云淡，

tiān gāo yún dàn，

望断南飞雁。

wàng duàn nán fēi yàn 。

不到长城非好汉，

bú dào zhǎng chéng fēi hǎo hàn ，

屈指行程二万。

qū zhǐ háng chéng èr wàn 。

六盘山上高峰，

liù pán shān shàng gāo fēng ，

红旗漫卷西风。

hóng qí màn juàn xī fēng 。

今日长缨在手，

jīn rì zhǎng yīng zài shǒu ，

何时缚住苍龙？

hé shí fù zhù cāng lóng ？

诗意：

高高的天上飘着淡淡的白云

看着南飞的雁阵，直到消失在天尽头

不到长城就算不上好汉

屈指算来长征已经走了两万里路

六盘山山峰高高耸立

西北风猎猎，卷积着红旗

今天长长的绳索已在手中

什么时候才能捉住蒋介石这条孽龙

【注释】：

六盘山：在宁夏南部，甘肃东部。

望断：望尽。

屈指：屈指计算。

红旗：一九五七年在《诗刊》创刊号上发表时作“旄头”。

一九六一年九月为宁夏干部书写此词时改为“红旗”，手迹发表在该年十月七日的《光明日报》。

长缨：见《蝶恋花·从汀州向长沙》注释。

苍龙：《后汉书·张纯传》，“苍龙甲寅”。

注曰，“苍龙，太岁也”。

古时以太岁为凶神恶煞，太岁在地上，与天上岁星相应。

此指蒋介石。