1、李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。

江山代有才人出，各领风骚数百年。

出处：清赵翼《论诗五首·其二》

译文：李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂，现在读起来感觉已经没有什么新意了。

国家代代都有很多有才情的人，他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年（流芳百世）。

2、九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。

我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。

出处：清代龚自珍的《己亥杂诗·其二百二十》

译文：只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。

我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。

3、天生我材必有用，千金散尽还复来。

出处：唐代李白《将进酒》

译文：天造就了我成材必定会有用，即使散尽黄金也还会再得到。

4、古人相马不相皮，瘦吗虽瘦骨法奇；世无伯乐良可嗤，千金市马惟市肥。

出自：唐代欧阳修《长句送陆子履学士通判宿州》

译文：古人相马不看皮毛，瘦马虽然瘦，但是骨相却很神奇。

世界上没有伯乐是好马的悲哀，千金只能养肥了闹世里的马啊。

5、青青子衿，悠悠我心。

但为君故，沉吟至今。

呦呦鹿鸣，食野之苹。

我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

明明如月，何时可掇？

出处：曹操《短歌行》

译文：穿青色衣领的学子，你们令我朝夕思慕。

只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。

阳光下鹿群呦呦欢鸣，悠然自得啃食在绿坡。

一旦四方贤才光临舍下，我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。

当空悬挂的皓月哟，什么时候才可以拾到？