敕勒歌

敕勒川，阴山下。

天似穹庐，笼盖四野。

天苍苍，野茫茫，

风吹草低见牛羊。

翻译：一望无际的敕勒大平原就在阴山脚下。

天空像个巨大的帐篷，笼盖着整个原野。

蔚蓝的天空苍茫无际，碧绿的原野茫茫无边。

一阵风吹过，牧草都低下头来，露出了一群一群正在吃草的牛羊。

扩展资料

《敕勒歌》具有浓郁的少数民族气息，是少数民族文化的瑰宝， 从诗歌的语言到意境可以说是浑然天成，诗歌的情感真挚，质朴纯真又有一股豪迈之气。

语言没有晦涩难懂的句子，十分通俗易懂。

浅显明快、酣畅淋漓地抒发了游牧民族骁勇善战、彪悍豪迈的情怀。

《敕勒歌》在布局、结构、风格和表现手法上都有许多杰出过人之处。

但这首诗的价值绝不仅仅在于文学方面，它更是不同民族文化间互相影响、南北诗风互相融合的一个实例；也是各民族从征战对抗走向交融交流的历史见证，是一元主体、多元格局中华文化形成过程中的典型案例。

《敕勒歌》的史学价值和文化学乃至民族学上的价值绝不低于它的文学价值。

参考资料百度百科-敕勒歌