1、我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。

——《狱中题壁》清 谭嗣同 

译文：我横刀而出，仰天大笑，因为去者和留者肝胆相照、光明磊落，有如昆仑山一样的雄伟气魄。

2、人生自古谁无死,留取丹心照汗青。

——《过零丁洋》南宋 文天祥 

译文：人生自古以来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。

3、一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。

——《对酒》清 秋瑾 

译文：革命者要充分爱惜自己的生命，抛洒鲜血做出惊天动地的事业。

4、一身报国有万死，双鬓向人无再青。

——《夜泊水村》宋 陆游 

译文：我虽有万死不辞的报国之志，却无奈双鬓斑白不能再转青。

5、混身碎骨都不怕，要留清白在人间。

——《石灰吟》明 于谦 

译文：即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。

6、身不得，男儿列；心却比，男儿烈。

——《满江红》清 秋瑾 

译文：今生我虽然不能身为男子，加入他们的行列。

但是我的心，要比男子的心还要刚烈。

7、臣心一片磁针石，不指南方不肯休。

——《扬子江》南宋 文天祥 

译文：臣的心好似一块磁铁，不指向南方誓不罢休。

8、了却君王天下事，赢得生前身后名。

——《破阵子。

为陈同父赋壮语以寄》南宋 辛弃疾 

译文：一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。

可怜已成了白发人！

9、谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。

——《浣溪沙·谁念西风独自凉》清 纳兰性德 

译文：秋风吹冷，孤独的情怀有谁惦念？看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事追忆茫茫。

10、取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

——《离思五首·其四》唐 元稹 

译文：仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。