怪生无雨都张伞，不是遮头是使风。

——《舟过安仁》宋代：杨万里

望伞盖之陆离兮，抑箕尾之光耶？——《芙蓉女儿诔》清代：曹雪芹

黄罗伞柄天生曲，车前八个天曹判。

——《哨遍·高祖还乡》元代：睢景臣

肄丛故柢戈矛立，叶护重阴伞盖舒。

——《咏槐》明代：冯清

海内存知已,天涯若比邻 。

——《送杜少府之任蜀州》唐代：王勃

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。

——《琵琶行》唐代：白居易

莫愁前路无知已,天下谁人不识君。

——《别董大二首》唐代：高适

天下快意之事莫若友,快友之事莫若谈。

——蒲松邻

人之相识,贵在相知,人之相知,贵在知心。

君子之交淡若水,小人之交甘若醴.君子淡以亲,小人甘以绝。

——《庄子·山木》

译文

怪不得没下雨他们就张开了伞，原来他们不是为了遮雨，而是想利用伞当帆让船前进啊。

看那宝伞多么绚烂啊！是你所骑的箕星和尾星的光芒吗？排开装饰着羽毛的华盖在前开路啊！是危星和虚星卫护着你两旁吗？

黄色丝绸做的伞的把是弯曲的。

车前站着八个架前侍卫，车后的是随从。

还有几个漂亮女子穿着艳装，一样的打扮。

肄丛：树砍后再生的很多的小枝。

柢：树根。

戈矛立：意为丛生的小树枝像戈和矛一样竖立。

只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。

即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。

我们俩同是天涯沦落的可悲人；今日相逢何必问是否曾经相识！

就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜，离开京洛已经十多年。

大丈夫贫贱谁又心甘情愿，今天相逢可掏不出酒钱。

天下最愉快的事莫过于能交许多朋友，和朋友在一起很愉快莫过于来自和朋友间的交流、交谈。

人们互相认识，贵在能够相互了解。

而人们相互了解，贵在能够了解到对方的心灵深处。

认识，类似知道姓名这个层次。

了解，类似知道性格这个层次。

知心，类似了解志向这个层次。

互相不苛求，不强迫，不嫉妒，不黏人。

所以在常人看来，就像白水一样的淡。