1、落红不是无情物，化作春泥更护花。

——清龚自珍的《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》

译文：从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。

2、香饵见来须闭口，盘涡峻激多倾险。

大江归去好藏身，莫学长鲸拟害人。

——现代丰子恺《护生画集》　　

译文：有香饵引诱的时候不要贪吃又被捉，浩荡江水中是藏身保命的好地方，暗流漩涡常危机四伏，寻得自由后也不要像凶猛长鲸鱼怪类出来害人。

3、谁道群生性命微？一般骨肉一般皮。

劝君莫打枝头鸟，子在巢中望母归。

——《鸟》唐代：白居易

译文：谁说这群小鸟儿的生命微不足道？宇宙万物都有血有肉的皮，是一样的生命，没有孰轻孰重的道理。

我劝你们不要打枝头上的鸟儿，幼鸟还在巢中等待母亲的归来，弄不好一石数命啊！

4、血肉淋漓味足珍,一般苦痛怨难伸。

设身处地们心想，谁肯将刀割自身。

——《戒杀诗》 宋.陆游

译文：屠宰时场面血肉淋漓换来了美味，动物的种种痛苦和怨念难以表达，请你们设身处地扪心自问一下，谁肯用刀来切割自己的身体呢？

5、绕池闲步看鱼游，正值儿童弄钓舟。

一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩。

——唐代白居易的《观游鱼》

译文：闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动，正好遇到小童摆弄钓鱼船。

一样地喜欢鱼但是心态却不一样，我来喂食你却来垂钓。