（第一首）

作者 无名氏

淮海鏖兵举世闻，枪林弹雨度晨昏。

尸山血海司空见，嫡系王牌一例吞。

梦里慈亲叮遍遍，觉来俘虏押村村。

千金难买军人笑，“总统”终于挂泪痕。

译：

淮海大战期间，枪林弹雨的，白天都好像黑夜。

战士的尸体到处都是，血流的到处都是，国民党的嫡系部队被全部歼灭。

千金也难以买来人们的欢笑，此时的总统脸上挂着眼泪。

（第二首）

佚名

运筹帷幄指挥神，战役连三捷报频。

克锦困长敌丧胆，夺营陷沈庶翻身。

黄淮激战贼酋缚，徐蚌鏖兵匪骸陈。

破垒攻坚袭保口，围城掠地靖平津。

译：

运筹帷幄的指挥者很神勇，三次战役每次都传来捷报。

题的克星使敌人闻风丧胆，夺下营口攻战沈阳平民翻身做主人。

攻破敌人的保垒，围住敌人的城池占领天津。

（第三首）

佚名

硝烟淮海战旗翻，时代狂飙不等闲。

号令一声惊宇宙，旌旗百万夺雄关。

兵那惧徐州险，开路先歼碾地顽。

重振山河催战鼓，天兵横扫凯歌还。

译：

准海战役中石首烟满天，一声的号令一一声宇宙震惊，百万的军队很勇猛夺下城池徐州地势险要开路的先锋很厉害，解放军重振山河横扫敌人胜利而回。

扩展资料：

纪念淮海战役的现代诗

不懂战争的喧哗着

从没经历死亡的聒噪着

而你们却一言不发

名字是后人刻在石上的

绿色的阴字，是希望么

是希望，血换来的希望

一个个名字后面

多少妻子冰凉的心窝

多少母亲凹陷的凝望

多少父亲再也刨不出的儿子

多少儿女再也唤不回的爸爸

当年你们用生命换选择

一头扎进枪林弹雨

被打穿的躯体，长眠了

血雨腥风都成了故事

如今我们用什么做选择呢

不该是健忘的大脑

不该是麻木的双眼

今天我们为你们而来

我们本就是从你们而来啊

你们头也不回的

就是我们的方向

你们鲜血洒过的

我们要用心守护

如果有一天再相遇

就让我们围坐一起

你把故事从头再讲

我把故事给你续上