1、《闲情赋》魏晋：陶渊明

悲晨曦之易夕，感人生之长勤。

翻译：悲叹着时光总是这样容易流逝，晨曦又到了迟暮，如何不让人深深感慨人生艰勤。

2、《效古（天宝十四年）》唐代：皎然

日出天地正，煌煌辟晨曦。

翻译：太阳出来天亮一片明亮，阳光掩盖了清晨的微光。

3、《蝶恋花（次韵张千里驹照花）》宋代：葛胜仲

秉烛看花，只为晨曦短。

翻译：拿着烛台去看花，只是因为那片刻的光亮实在太短暂。

4、《一九九四年元日口占》当代：启功

晨曦已告今天始，又是人间一次春。

翻译：晨光告诉人们又是一天，新的一年，开始了。

5、《咏日应赵王教诗》南北朝：孟康

金乌升晓气，玉槛漾晨曦。

翻译：金色的太阳升到天空，门槛上洒下微微的光亮。