劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。

—— 杜秋娘《金缕衣》

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

—— 杜甫《闻官军收河南河北》

韶华不为少年留。

—— 秦观《江城子·西城杨柳弄春柔》

无寻处，惟有少年心。

—— 章良能《小重山·柳暗花明春事深》

欲买桂花同载酒，终不是、少年游。

—— 刘过《唐多令·芦叶满汀洲》

陌上谁家年少足风流？妾拟将身嫁与一生休。

—— 韦庄《思帝乡·春日游》

洛阳城里春光好，洛阳才子他乡老。

—— 韦庄《菩萨蛮·洛阳城里春光好》

青春须早为，岂能长少年。

—— 孟郊《劝学》

白日不到处，青春恰自来。

—— 袁枚《苔》

早知潮有信，嫁与弄潮儿。

—— 李益《江南曲》

杜甫《闻官军收河南河北》

剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。

却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。

译文：剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。

高兴之余，泪满衣裳。

回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂。

老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。

我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。

注释：⑴闻：听说。

官军：指唐朝军队。

⑵剑外：剑门关以南，这里指四川。

蓟北：泛指唐代幽州、蓟州一带，今河北北部地区，是安史叛军的根据地。

⑶涕：眼泪。

⑷却看：回头看。

妻子：妻子和孩子。

愁何在：哪还有一点的忧伤？愁已无影无踪。

⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂：胡乱地卷起。

是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。

喜欲狂：高兴得简直要发狂。

⑹放歌：放声高歌。

须：应当。

纵酒：开怀痛饮。

⑺青春：指明丽的春天的景色。

作伴：与妻儿一同。

⑻巫峡：长江三峡之一，因穿过巫山得名。

⑼便：就的意思。

襄阳：今属湖北。

洛阳：今属河南，古代城池。

韦庄《菩萨蛮·洛阳城里春光好》

洛阳城里春光好，洛阳才子他乡老。

柳暗魏王堤，此时心转迷。

桃花春水渌，水上鸳鸯浴。

凝恨对残晖，忆君君不知。

译文：春暖花开，万象更新。

洛阳城里，春光明媚，娇好异常。

可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。

眼前的魏王堤上，杨柳依依，浓荫茂密。

而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。

桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。

此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。

无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨，化解到落日西沉的余晖之中。

远方的人儿呵，遥远的故国呵，你知道不，我这是在怀念着你呵！

注释：⑴菩萨蛮：词牌名。

⑵春：一作“风”。

⑶洛阳才子：西汉时洛阳人贾谊，年十八能诵诗书，长于写作，人称洛阳才子。

这里指作者本人，作者早年寓居洛阳。

⑷魏王堤：即魏王池。

唐代洛水在洛阳溢成一个池，成为洛阳的名胜。

唐太宗贞观中赐给魏王李泰，故名魏王池。

有堤与洛水相隔，因称魏王堤。

⑸渌：一本作“绿”，水清的样子。

⑹凝恨：愁恨聚结在一起。