• 首页>诗词 > 诗词
  • 巴山曼曼雨,子矜悠悠心是什么意思

    巴山漫漫雨

    子衿悠悠心

    这个要先讲子衿

    青青子衿

    悠悠我心

    《诗经·郑风·子衿》中的诗句,字面的意思是“你那青青的衣领,我悠悠牵挂的心”,表达女子对心上人的牵挂

    青青子衿,悠悠我心。

    纵我不往,子宁不嗣音!  青青子佩,悠悠我思。

    纵我不往,子宁不来!  挑兮达兮,在城阙兮。

    一日不见,如三月兮!

    君问归期未有期,

    巴山夜雨涨秋池。

    何当共剪西窗烛,

    却话巴山夜雨时。

    玉溪生诗

    客居在外,

    因巴山夜雨,

    触发夫妻

    分隔两地的

    思念之情。

    君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

    语译:

    你问我返家的日期,

    但我的归期还未定。

    巴山今夜连绵的雨,

    秋雨涨满了水池。

    句旨:

    谓归期未定,

    夜雨绵绵,

    愁情密密。

    所以这是借了两处诗词所发之句

    巴山夜雨漫漫的

    下个不停

    就像我的思念之情

    心上的那个牵挂的人儿啊

    你可知道我此刻的心情

    巴山曼曼雨,子矜悠悠心是什么意思

    发表评论

    登录后才能评论