1、临路歌

大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。

馀风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。

后人得之传此，仲尼亡兮谁为出涕。

2、上 李 邕

大鹏一日同风起, 扶摇直上九万里.

假令风歇时下来, 犹能簸却沧溟水.

时人见我恒殊调, 见余大言皆冷笑.

宣父犹能畏后生, 丈夫未可轻年少.

1、临路歌

朝代：唐代

作者：李白

原文：

大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。

馀风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。

后人得之传此，仲尼亡兮谁为出涕。

译文：

大鹏奋飞啊振过八方，中天摧折啊力量不济。

所余之风啊可以激励万世，东游扶桑啊          挂住了我的左袖。

后人得此消息而相传，仲尼已亡，还有谁能为我之死伤心哭泣。

2、上 李 邕

朝代：唐代

作者：李白

原文：

大鹏一日同风起, 扶摇直上九万里.

假令风歇时下来, 犹能簸却沧溟水.

时人见我恒殊调, 见余大言皆冷笑.

宣父犹能畏后生, 丈夫未可轻年少.

译文：

大鹏一日从风而起，扶摇直上九万里之高。

如果在风歇时停下来，其力量之大犹能将沧海之水簸干。

时人见我好发奇谈怪论，听了我的大言皆冷笑不已。

孔圣人还说后生可畏，大丈夫可不能轻视年轻人啊！