牧童词诗句大意
发布者:陈书东2019-11-22
《牧童词》是唐代诗人李涉创作的一首诗歌。
这首诗塑造了一个天真可爱的牧童形象。
读罢这首诗,有过放牛经历的人肯定都会会心一笑。
牧童词
朝牧牛,牧牛下江曲。
夜牧牛,牧牛度村谷。
荷蓑出林春雨细,芦管卧吹莎草绿。
乱插蓬蒿箭满腰,不怕猛虎欺黄犊。
【译文】
早晨去牧牛,赶牛去江湾;傍晚去牧牛,赶牛过村落。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,不怕猛虎来咬牛犊。
这首诗塑造了一个天真可爱的牧童形象。
读罢这首诗,有过放牛经历的人肯定都会会心一笑。
这首诗里描绘的牧童憨态可掬,腰间插上几枝蒿竿子,小胸脯一挺,自信心爆棚,就以为自己是李广了,老虎来了也不怕。
无论是谁,儿时都做过这样稚气的侠客梦。