1.《春日》朱熹

 胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。

等闲识得东风面，万紫千红总是春。

2.《登鹳雀楼》王之涣

 白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

3.《春日偶成》程颢

 云淡风轻近午天，傍花随柳过前川。

时人不识余心乐，将谓偷闲学少年。

4.《观书有感二首·其一》朱熹

 半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。

问渠那得清如许？为有源头活水来。

5.《城东早春》杨巨源

 诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。

若待上林花似锦，出门俱是看花人。

译文：风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。

谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。

译文：夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。

若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。

译文：云儿淡，风儿轻，时近春日中午，傍着花，随着柳，我向河岸漫步。

这惬意的春游呀，人们并不了解，将会说我忙里偷闲，强学少年童。

译文：半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。

要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。

译文：早春的清新景色，正是诗人的最爱。

绿柳枝头嫩叶初萌，鹅黄之色尚未均匀。

若是到了京城花开之际，那将满城便是赏花之人。