1、无可奈何花落去，似曾相识燕归来。

出处：《浣溪沙·一曲新词酒一杯》

作者：晏殊

译文：那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子似曾相识

2、当时明月在，曾照彩云归。

出处：《临江仙·梦后楼台高锁》

作者：晏几道

译文：当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。

3、白发戴花君莫笑，六么催拍盏频传。

人生何处似尊前。

出处：《浣溪沙·堤上游人逐画船》

作者：欧阳修

译文：莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。

人生万事，何似对酒当歌？

4、今年花胜去年红。

可惜明年花更好，知与谁同？

出处：《浪淘沙·把酒祝东风》

作者：欧阳修

译文：今年的花红胜过去年，明年的花儿将更美好，可惜不知那时将和谁相从？

5、当时明月，依依素影，何处飞来？

出处：《人月圆·伤心莫问前朝事》

作者：倪瓒

译文：头上的明月，柔和皎洁，仍是照耀过前朝的那轮，可是它又是从哪里飞来的呢？