劝客驼蹄羹，霜橙压香橘。

——《自京赴奉先咏怀五百字》 唐  杜甫

译文：劝客人品尝的，是驼蹄羹汤，香橙、金橘，都来自遥远的南方。

2.并刀如水，吴盐胜雪，纤手破新橙。

——《少年游·并刀如水》 宋  周邦彦

译文：情人双双共进果橙。

破橙的刀具光洁，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜。

美人端庄高雅，用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。

3.醉无香嗅醒，但手把、新橙闲撧。

——《秋夜雨》 宋 蒋捷

译文：酒醉醒来后觉得闻不到味道，于是拿了个橙子剥开细嗅。

4.红脍黄橙香稻饭。

——《盐商妇－恶幸人也》 唐  白居易

译文：红鲤鱼黄橘橙子，还有稻香米饭。

5.襄橙随客路。

——《家兄自山南罢归献诗叙事》唐  韩翃

译文：带着橙子和你一起上路。

6.绿橘黄橙随市有，岩花篱菊逐时开。

——《望江南》 宋  吴潜

译文：集市里金桔蜜橙都有，菊花随时节开放。

7.绿橙香嫩酒初浮。

——《鹧鸪天（九日双溪楼）》 宋代：韩元吉

译文：新鲜的橙子十分香嫩可口，再配上好酒，略微浮上几丝醉意。

8.溪寺黄橙熟，沙田紫芋肥——《送闽僧》唐  张籍

译文：寺院的金黄橙子熟了，田里的紫薯芋头也生长得很好。

9.手染橙芗，杯摇烛影，夜阑人意醺酣。

——《满庭芳》宋  蔡楠

译文：手上沾染了橙子的香气，烛影下摇晃酒杯，夜深了，睡意也浓了。

10.青橙拂户牖，白水流园池。

——《赠徐安宜》 唐  李白

译文：你自己在庭院种橘橙，门窗外摇曳，引来的清水浇灌园田。