1、《水仙子·舟中》元代：孙周卿

孤舟夜泊洞庭边，灯火青荧对客船。

朔风吹老梅花片，推开篷雪满天。

诗豪与风雪争先。

雪片与风鏖战，诗和雪缴缠。

一笑琅然。

释义：

入夜，洞庭湖上昏濛濛一片，客船孤零零地停泊在湖间。

只有岸上一盏青灯荧荧作闪，同我乘坐的小船遥遥相伴。

舱外一阵阵北风肆逞着淫威，想必在无情地摧残着梅花的花瓣。

我禁不住推开船窗观看，这才发现已是大雪漫天。

顿时我诗兴大作，迫不及待要同风雪争先。

雪片与暴风搅作一团，我的诗句又同飞雪互相纠缠。

我朗声大笑，心情无比畅然。

2、《念奴娇·天丁震怒》金朝：完颜亮

天丁震怒，掀翻银海，散乱珠箔。

六出奇花飞滚滚，平填了、山中丘壑。

皓虎颠狂，素麟猖獗，掣断真珠索。

玉龙酣战，鳞甲满天飘落。

谁念万里关山，征夫僵立，缟带占旗脚。

色映戈矛，光摇剑戟，杀气横戎幕。

貔虎豪雄，偏裨真勇，非与谈兵略。

须一醉，看取碧空寥廓。

释义：

雪啊，仿佛天兵天将挟着巨怒，将那银子铺成的大海掀翻，将那珍珠缀成的帘子拆散打乱。

六角形的雪花滚滚飞舞，把那山中的丘壑起伏填成一片平坦。

这雪又像癫狂不已的白虎，以及猖獗横行的白麒麟，一齐扯断了珍珠绳索。

还宛如鏖战的玉龙，打得鳞甲满天飘散。

谁曾想起那雄关山岭上，将士在寒风中伫立，雪白的衣带紧粘着战旗的一角。

戈矛泛着炫目的颜色，剑戟摇曳着凛冽的寒光，军帐中腾腾杀气萦绕。

兵士们如貔虎野兽般雄壮，将佐们个个英勇，都在一起论略谈韬。

此情此景下，应当一醉方休，用醉眼看那一片宽旷的碧空高高。

3、《清平乐·画堂晨起》唐代：李白

画堂晨起，来报雪花坠。

高卷帘栊看佳瑞，皓色远迷庭砌。

盛气光引炉烟，素草寒生玉佩。

应是天仙狂醉，乱把白云揉碎。

释义：

清晨堂上刚刚睡起，有人来报雪花飘坠。

高卷窗帘看瑞雪飘飞，白色远近迷漫了阶级。

纷扬的气势如炉烟蒸腾，素寒花草挂一身玉瑕。

该不是天上的神仙狂醉，胡乱把洁白的云彩揉碎。

4、《红林檎近·高柳春才软》宋代：周邦彦

高柳春才软，冻梅寒更香。

暮雪助清峭，玉尘散林塘。

那堪飘风递冷，故遣度幕穿窗。

似欲料理新妆。

呵手弄丝簧。

冷落词赋客，萧索水云乡。

援毫授简，风流犹忆东梁。

望虚檐徐转，回廊未扫，夜长莫惜空酒觞。

释义：

春天的柳树枝条开始变柔，冬天的梅花愈加芳香。

夜幕中的雪让梅花更加清冷峭厉，像玉般的雪散落在树林中和池塘中。

那回旋的风也逐渐的变得寒冷，寒冷的风越过窗帘，穿透窗缝透着寒气。

想要整理新的妆容，呵暖双手拨弄乐器。

漂泊的赋词之人，萧条、冷落的漂泊住所。

挥动毛笔，书写书简，犹记得当年在粱园献《汴京赋》被神宗擢为太学正的风流往事。

看见雪花缓慢地回旋飘于屋前檐下，回廊积满了积雪，在漫漫长夜不要错过这美好的饮酒赏雪的机会。

5、《学刘公干体五首·其三》南北朝：鲍照

胡风吹朔雪，千里度龙山。

集君瑶台上，飞舞两楹前。

兹晨自为美，当避艳阳天。

艳阳桃李节，皎洁不成妍。

释义：

胡地寒风裹挟着北方的瑞雪吹越龙山，落到帝都。

皑皑的白雪静静地落积在高台之上，风吹过后，雪花在殿前空中飘动飞舞。

然而洁白的雪啊，在春天的阳光下也无处躲避。

春天本是桃李争研斗艳之时，哪有冰清玉洁的白雪容身之处呢？