• 首页>诗词 > 诗词
  • 《关于理解诗词典故的几个问题

    诗词的用典是从古至今一个广泛运用和讨论的问题,为了 更好地掌握其中的奥妙,本篇文章从诗词用典的含义来源、分类、作 用、常用的用典词语和需要注意的问题以及具体的实例探索等方面把 关键词:诗词用典;释义;分类;作用;问题和实例。

    诗词用典是我国诗词写作的艺术手法之一,目的可说是为了“化 典之妙用,增诗之灵秀。”

    一、“用典”释义和来源: 典,即典故;典故也即典事;所以用典也称用事。

    当然比较权威的辞典也有其解释:

    一、《辞海》中定义:“诗文中 引用的古代故事和有来历出处的词语。”

    二、《辞源》中定义:“诗文 中引用的古代故事和有来历出处的词语。”

    三、《现代汉语词典》定义: “诗文中引用的古书中的故事或词语。”

    显而易见地,典故包含了事 典(古代的故事)和语典(有来历出处的词语)两个方面的内容。

    通 俗地说就是古往今来的诗人词人们为了扩大诗词内涵、丰富诗词底蕴 和增加诗词风采而在诗词写作中引用和诗词内容有关的古代故事,或 者是前人作品中有来历有出处的语句。

    “典故”一词最早出现在《后汉书—东平宪王传》,由此我们可知,“用典”来源于古文。

    ……

    二、“用典”的分类: 诗词用典既要准确也要简明,通常情况下(按内容和形式)可分 成明用典、暗用典和化用典三类。

    1、明用典: 也称“直接用典”,表现为字面上下不甚连属,意义不甚贯通, 让人一看就知道是在用典。

    例如:曹操《长歌行》里引用前人诗文是比较直接的引用。

    还有 其中的一句“何以解忧,唯有杜康。”直接引用“杜康”,典出中国古代传说:杜康是历史上第一个造酒的人,在诗词里也做酒的代称。

    用 “杜康”解忧,正引出了深忧难解。

    2、暗用典: 又称“间接用典”,即把将要表达的意思暗含在典故之中,以隐 喻象征的手法出之,或是通过自己的艺术语言婉转自然地表达出来。

    例如:贺知章的《咏柳》:“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。” 诗中用“碧玉”形容柳树,显示出柳树的鲜嫩新翠,同时,“碧玉” 也是用典,有另一种意思是乐府里的《碧玉歌》中“碧玉小家女”之 句,后世遂以“小家碧玉”指代小户人家出身的年轻貌美的女子。

    3、化用典: 有的诗人,精于构思,字面上气畅意通,无用典痕迹,实际上是 经过加工改造,或改变愿意,或另释新意。

    例如:刘禹锡的《蜀先主庙》: “天地英雄气,千秋尚凛然!……” 唐王朝有过开元盛世,但到刘禹锡所处的时代,国势日益衰颓。

    诗人表面是咏史怀古,实则借古讽今。

    受字数限制,供参考。

    《关于理解诗词典故的几个问题

    发表评论

    登录后才能评论