1、新春甫惊蛰，草木犹未知。

——《游景仁东园》宋代：苏辙

译文：刚刚到了惊蛰时节，草木还没有察觉到春天已经来了。

2、今朝蛰户初开，一声雷唤苍龙起。

——《水龙吟 寿族父瑞堂是日惊蛰》元代：吴存

译文：今年刚刚才到惊蛰时节，蛰虫伏处的洞穴才开，一声雷响呼唤着苍龙醒来。

3、坤宫半夜一声雷，蛰户花房晓已开。

——《惊蛰日雷》元代：仇远

译文：天上半夜突然响起一声雷鸣，到了早晨虫子的洞穴已经打开，花芽也探出了头。

4、浮云集。

轻雷隐隐初惊蛰。

初惊蛰。

鹁鸠鸣怒，绿杨风急。

——《秦楼月·浮云集》宋代：范成大

译文：云彩聚集在一起，时届惊蛰，雷声隐隐。

刚惊蛰时，水鹁鸪叫声愤怒焦急，杨柳也随狂风舞动。

5、微雨众卉新，一雷惊蛰始。

——《观田家》唐代：韦应物

译文：一场微细的春雨百草充满生机，一声隆隆的春雷惊蛰节令来临。