1，美人舞如莲花旋，世人有眼应未见。

高堂满地红氍毹，试舞一曲天下无。

——出自唐代：岑参《田使君美人舞如莲花北鋋歌》

白话文释义：美人起舞好似莲花旋转，世上之人想必从未看见。

高堂之上铺满红色地毯，翩翩起舞有若天上人间。

2，态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。

绣罗衣裳照暮春，蹙金孔雀银麒麟。

——出自唐代：杜甫《丽人行》

白话文释义：姿态凝重神情高远文静自然，肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。

绫花绫罗衣裳映衬暮春风光，金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。

3，垆边人似月，皓腕凝霜雪。

——出自唐代：韦庄《菩萨蛮·人人尽说江南好》

白话文释义：江南酒家卖酒的女子长得很美，卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。

4，越女采莲秋水畔。

窄袖轻罗，暗露双金钏。

照影摘花花似面。

芳心只共丝争乱。

——出自宋代：欧阳修《蝶恋花·越女采莲秋水畔》

白话文释义：明净的秋水畔，一位美丽的江南少女正在采莲。

轻盈的罗袖，玉腕上时隐时露的金钏，勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。

她的娇颜倒映在水上，与莲花争妍，她的纤手摘取了香藕，却不防藕"丝"缕缕，撩起了她的绵绵情思。

5，映户凝娇乍不进，出帷含态笑相迎。

妖姬脸似花含露，玉树流光照后庭。

——出自南北朝：陈叔宝《玉树后庭花》

白话文释义：妃子起初掩映着窗子，外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。

但妃子一出闺阁，万般春日丽景都失去了颜色。

妃子笑容可掬，盈盈走出门户。

她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花，她们的美态就如玉树那样秀丽，流光溢彩，清雅别致。