1、《酬乐天扬州初逢席上见赠》

唐—刘禹锡

巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。

怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。

沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。

今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

译文：在巴山楚水这些凄凉的地方，度过了二十三年沦落的光阴。

怀念故友徒然吟诵闻笛小赋，久谪归来感到已非旧时光景。

沉船的旁边正有千艘船驶过，病树的前头却也是万木争春。

今天听了你为我吟诵的诗篇，暂且借这一杯美酒振奋精神。

2、《己亥杂诗·其二百二十》

清—龚自珍

九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。

我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。

译文：只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生气，然而朝野臣民噤口不言终究是一种悲哀。

我奉劝天帝能重新振作精神，不要拘守一定规格降下更多的人才。

3、《论诗·其一》

清—赵翼

满眼生机转化钧，天工人巧日争新。

预支五百年新意，到了千年又觉陈。

译文：大自然和人类社会不断的运动发展，新事物和新思想层出不穷。

即使能预支五百年的新意作诗，到了一千年又觉得陈旧了。

4、丹心未泯创新愿，白发犹残求是辉。

——现代—苏步青

释义：雄心未灭而且还有新的期望，虽然白发苍苍还要寻去真理和心得辉煌。

5、草木百年新雨露，车书万里旧江山。

——北宋—邵尧夫

释义：草木活了百年，次次也是新雨露，记载的那么多历史仍是这个江山，江山未变，但朝代不停更替。

参考资料来源：百度百科-酬乐天扬州初逢席上见赠

参考资料来源：百度百科-论诗五首·其一

参考资料来源：百度百科-己亥杂诗·其二百二十