1、《送母回乡》——唐代李商隐

感伤从中起，悲泪哽在喉。

慈母方病重，欲将名医投。

车接今在急，天竟情不留！母爱无所报，人生更何求！

译文：忧愁伤感从中蓦然升起，悲伤的眼泪如鲠在喉。

慈母刚刚得了重病，我就想要送她去拜访名医。

可是就在当车子急迫接送时，苍天就无情的带走了我的慈母！母爱无边，无所为报，那么人生在世还有什么可以追求的呢！

2、《别老母》——清代黄景仁

搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。

惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。

译文：把帷帐撩起，因为要去河梁谋生故依依不舍要向年迈的母亲辞别，看到白发苍苍的老母不由泪下不仃，眼泪也流干了。

在这风雪之夜不能孝敬与母亲团聚，从而开了这凄惨的分离的柴门远去，养子又有何用呢？倒不如没有啊。

3、《思母》——宋代与恭

霜殒芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。

去年五月黄梅雨，曾典袈裟籴米归。

译文：看到秋天的霜把芦花打得满天飘飞，自己落下了伤心的泪水，满头白发的老母亲再也不会到门口倚靠者柴门盼望我、看望我了。

去年五月黄梅时节，家中粮断，自己身无长物，只好典当袈裟，籴米回家，奉养老母。

4、《游子吟》——唐代孟郊

谁言寸草心，报得三春晖。

译文：谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情？

5、《弟子规·入则孝》——清代李毓秀

父母呼，应勿缓；父母命，行勿懒。

父母教，须敬听；父母责，须顺承。

译文：父母呼唤，应及时回答，不要缓慢答应。

父母交待事情，要赶立刻去做，不可拖延或推辞偷懒。

父母教导我们为人处事的道理 ，应恭敬聆听。

父母责备教训时，应恭顺地虚心接受。

6、《劝孝歌》——清代徐熙

十月胎恩重，三生报答轻。

译文：母亲怀胎十个月生育了自己，这种生育之恩情，用我活三次也报答不完。