宛转和婉转的区别
发布者:高熙远2019-10-09
宛转 说话含蓄、曲折而温和 婉转的措词;声音委婉而动听 歌喉婉转。
(1) ∶圆场;圆成 店主八折了五两银子,没处取讨,索性做个宛转。--明·冯梦龙《警世通言》 (2) ∶辗转 路宛转石间。--《徐霞客游记·游黄山记》 宛转而不卧
《钝吟杂录·读古浅说》:"凡人作文字,下笔须有轻重,论贤人君子,虽欲纠正其谬误,词宜宛转。若言小人奸贼,不妨直骂。"形容声音圆润柔媚,悠扬动听;也指委宛曲折,话语柔和曲折,不直接坦率。在特定的语境中还可理解为其他意思。
婉转,形容言辞委婉含蓄或声音委婉而动听。婉转还可引申为辗转、曲折、绵密貌等意思。
释义:是指委宛曲折,话语柔和曲折,不直接坦率;也形容声音圆润柔媚,悠扬动听。在特定的语境中还可理解为其他意思。
《淮南子·精神训》:"生不足以挂志,死不足以幽神。屈伸俛仰,抱命而婉转。"高诱注:"抱天命而婉转不离违也。"
《红楼梦》第二三回:"只听见墙内笛韵悠扬,歌声婉转,林黛玉便知是那十二个女孩子演习戏文。"
《初刻拍案惊奇》卷二五:"而今小弟且把一封书打动他,做个媒儿,烦宗丈与小可婉转则个。"