古代对心仪女子可以这样称呼：

佼人：美好的意思，指美人。
婵娟：色态美好的意思。后用来指美女。

千金：旧称别人的女儿，含有尊贵之意。

娇娃：也作娇娘。指美丽的少女。

丽人：光彩焕发，美丽的女子。

佳人：“燕赵多佳人，美者颜如玉。”指美人。
女公子：旧时对别人女儿的尊称，现用来称谓外国人士的女儿。
玉人：用以称谓美丽的女子。淑女：指温和善良美好的女子。

青娥：指女子的黛眉。亦指青年女子。

如刘禹锡的：曾与美人桥上别，恨无消息到今朝。

又如刘彻：兰有秀兮菊有芳，怀佳人兮不能忘。

这些都是对心仪女子的形容。