• 首页>生活 > 生活
  • 碧落黄泉中的黄泉是指哪里

         黄泉:指地下。碧落:即天空。出自唐代白居易《长恨歌》。



         原文选段:临邛道士鸿都客,能以精诚致魂魄。为感君王辗转思,遂教方士殷勤觅。排空驭气奔如电,升天入地求之遍。上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。



          译文:临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。

    驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。


    发表评论

    登录后才能评论