暗送秋波
一、暗送秋波的意思
多含贬义
拼音:àn sòng qiū bō
释义:旧时比喻美女的眼睛象秋天明净的水波一样。原指暗中眉目传情,泛指献媚取宠,暗中勾搭。
出处:宋·苏轼《百步洪》诗之二:“佳人未肯回秋波,幼舆欲语防飞梭。”
例子:对张(作霖)则~,对曹(锟)尤密切勾结。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一二四回)
用 法 动宾式;作谓语、定语;比喻献媚取宠,暗中勾搭
近义词 眉目传情、脉脉传情
反义词 明目张胆
灯 谜 八月夜里涛声急
英 文 make secret, overtures to somebody <to establish secret contact with enemy camp,opposing faction ,etc. >
这个成语见于我国古典小说《三国演义》第八回《王太师巧设连环计,董太师大闹凤仪亭》,写的是东汉司徒王允献“连环计”,除乱臣董卓的故事。
东汉末年,群雄并起,天下纷争,天子昏庸,朝中大臣太师董卓“挟天子以令诸侯”,骄横不可一世。当时司徒(官名)王允决意除掉此贼。王允有一小妾,名貂蝉,天生丽质。王允有意让貂蝉与董卓的养子吕布相爱,王允让貂蝉为吕布陪酒,酒间貂蝉对吕布“秋波送情”,弄得吕布魂不守舍。后王允又使貂蝉与董卓见面,并许配董卓。为此,吕布为貂蝉与董卓结下冤仇,最后杀了董卓。后人有诗赞王允道:“司徒妙算托红裙,不用干戈不用兵。三战虎牢徒费力,凯歌却奏凤仪亭。”
后人则从这段故事中的“吕布欣喜无限,频以目视貂蝉。貂蝉亦以秋波送情”几句话,概括出了“暗送秋波”这个成语。
秋波,旧时形容美女的眼睛像秋天的水波一样清澈明亮。“暗送秋波”一词原意指暗中眉目传情,后多引申为献媚取宠,暗中勾搭,多含贬意。也用作“秋波暗送”、“秋波送情”。
二、暗送秋波怎样来的
【释义】旧时比喻美女的眼睛象秋天明净的水波一样。
指暗中眉目传情。 【出处】宋·苏轼《百步洪》诗之二:“佳人未肯回秋波,幼舆欲语防飞梭。”
人们常说“暗送秋波”来比喻男女间暗自传送互相爱慕之情。“秋波”指女人的漂亮眼睛,你看,秋水清澈明亮,泛起一波又一波水光,用它形容美女之眼,还要“暗送”而非“直眉瞪眼”地看,动人情趣不是已跃然纸上了? 而今,“暗送秋波”还有暗中勾结的语意,同原来此语产生故事,小有出入。
但是,词语变解现象很常见,既然此成语这两类含义已成约定俗成,不一定只拘泥原解。 关于出处,还有一种说法: 原语来自《三国演义》中吕布戏貂蝉的故事。
东汉末年,董卓专权跋扈,闹得国家危在旦夕,百姓怨声载道。司徒王允为人正义,想翦除董卓,却苦无妙法,他在花园长吁短叹时,碰上自己从小养大的歌伎貂蝉。
貂蝉为报恩说道:“倘若有用我的地方,万死不辞!”王允突然想起,董卓及其义子吕布都是好色之徒,眼前的貂蝉美貌无双正好派上用场。他设计要貂蝉扮演“连环计”的主角,目的是除掉董卓,貂蝉同意了。
按照计谋,王允出面先将吕布请至家中,让貂蝉为其敬酒布菜,貂蝉对吕布频送秋波眉来眼去,王允顺势答应选择良辰吉日将貂蝉送吕布为妾室。 过几天,王允又请董卓吃饭,故意让貂蝉跳舞助兴,董卓看这美女,着迷似的立即把貂蝉带回府邸。
王允再从中用计挑拨,吕布怒杀死了董卓。“暗送秋波”自此传开。
。
三、暗送秋波出自哪里
出自明•罗贯中《三国演义》第八回。
公元188年,汉灵帝驾崩,汉少帝即位,朝政 由十常侍操纵。大将军何进为了铲除十常侍,愚 蠢地给凉州刺史董卓下令,命他率兵进京。
十常 侍杀死何进,后他们又被袁绍所杀。 此时,董卓率大军进入京城洛阳。
他废掉少 帝,另立陈留王为帝,自封丞相,独揽朝政,任意妄 为。 他杀人无数,随意处置对他稍有不满的大臣, 一时朝野上下人神共愤。
当时的司徒王允决心除掉此贼。思前想后, 他找到自己府中的侍婢貂蝉,说道:“董卓有一义 子,名叫吕布,这个人武艺高强,英勇无比。
但他 与董卓一样,也是个好色之徒。我今用‘连环计’ 先将你许配给吕布,然后,再将你献给董卓。
到董 卓身边之后,你见机行*,从中挑拨离间,让他们 父子反目成仇,让吕布在一怒之下杀死奸贼董卓, 这样国家才能从此太平。不知你肯是不肯?” 貂蝉听了王允的话,义无反顾地答道:“既是 为了国家,上安社稷,下抚百姓,我万死不辞!请 大人照计行事,貂蝉唯命是从!” 第二天,王允将吕布请到府中,送他金冠,并 摆下酒宴款待吕布。
席间王允唤出貂蝉为吕布 斟酒。 吕布此时醉眼惺忪,看到一位天仙般的女子 从后堂走出为自己斟酒,顿时又惊又喜。
他再仔 细看看貂蝉,真是天香国色,顿生爱慕之心。貂蝉 也以“秋波送情”,引吕布上当。
王允将这一切看在眼中,便对吕布说:“将军 如果喜欢小女,我就将她许配给你为妻。 ” 吕布大喜过望,立即答应下来。
随后,王允又 将貂蝉送与董卓,并对吕布说是董卓强抢而去。 于是王允与吕布定计除掉了董卓。
后人从这段故事中的“吕布欣喜无限,频以 目视貂蝉。貂蝉亦以秋波送情”一句中,概括出 “暗送秋波”这个成语。
本意是以眉目传情,后 引申为献媚取宠,暗中勾搭,多含贬义。 也作“秋 波暗送”。