群策群力
一、群策群力的意思
群策群力
【拼音】:qún cè qún lì
【解释】:群:大家,集体;策:谋划,主意。指发挥集体的作用,大家一起来想办法,贡献力量。
【出处】:汉·扬雄《法言·重黎》:“汉屈群策,群策屈群力。”
【示例】:至于自强之道,求其在我,祸福无门,唯人自召。~,庶有成功。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第四十四回
【近义词】:同心协力、集思广益、齐心协力
【反义词】:独断独行、离心离德、三心二意
【歇后语】:群英会
【语法】:作谓语、状语;指发挥集体的作用
【英文】:pool the wisdom and efforts of everyone
【日文】:皆で知恵を出し,皆で力をあわせる
【法文】:conjuguer la sagesse et les efforts de tous
【德文】:mit vereinter Kraft und Weisheit
【成语故事】:西汉哲学家扬雄模仿孔子的《论语》写出了一部《法言》,在《法言·重黎》中论述了汉王刘邦与西楚霸王项羽争夺天下胜负的原因。他认为汉王刘邦善于采纳大家的计策,大家的计策又增强了众人的力量,所以他就得天下 (摘自中华成语大词典
二、群策群力意思
群策群力的意思是指发挥集体的作用,大家一起来想办法,贡献力量。
【出自】:汉·扬雄《法言·重黎》:“汉屈群策,群策屈群力。”
【译文】:汉代屈群策,大家一起来想办法,贡献力量。
【近义词】:同心协力、博采众议、集思广益、通力合作
【反义词】:孤掌难鸣、一手包办、朋比为奸、独断独行
扩展资料:
群策群力的近义词
1、同心协力
【解释】:心:思想;协:合。团结一致,共同努力。
【出自】:汉·贾谊《过秦论》:“且天下尝同心并力攻秦矣,然困于险阻而不能进者,岂勇力智慧不足哉?”
【译文】:况且天下曾经同心合力进攻秦国了,但是被困在险阻而不能进的,难道勇敢智慧不够吗?
2、博采众议
【解释】:广泛采纳群众的建议。
【出自】:陈寿·三国《三国志·吴志·孙登传》:“臣闻为政听民,律令与时推移,诚宜与将相大臣详择时宜,博采众议,宽刑轻赋,均息力役,以顺民望。”
【译文】:我听说治国听任百姓,法律与时代变迁,确实应该与将相大臣仔细选择时应,博采众议,宽刑轻赋,平均停止力役,以顺应百姓的愿望。
3、集思广益
【解释】:集:集中;思:思考,意见;广:扩大。指集中群众的智慧,广泛吸收有益的意见。
【出自】:三国·蜀·诸葛亮《教与军师长史参军掾属》:“夫参署者,集众思,广忠益也。”
【译文】:管理者要集中群众的智慧,广泛吸收有益的意见。
