旅游英语欢迎词范文
求一篇英语导游欢迎词!
Ladies and gentlemen: Welcome to ______!May I introduce my Chinese colleagues to you ? This is Mr ____ from (China International Travel Service). He will travel with you throughout the trip in China. This is Mr ____,our driver. His bus number is ***. My name is ______. I am from CITS.My job is to smooth your way,care for your welfare, try my best to answer your questions, and be your guide/interest during your stay in ______. If you have any special interest, please tell your tour leader and s/he will let us know. We`ll try our best to make your stay in ____ a pleasant one. We highly appreciate your understanding and co-operation。
.。
旅游英语欢送词
Welcome speech Good afternoon teacher! May I start ? Ladies and gentleman ! good morning !first on behalf of shanxi international travel service and myself welcome everyone come to shanxi province Im very pleased to be your tour guide during your stay in shanxi province ,if you have just come to here I can show you around now please allow me introduce myself my name is li shicheng ,very interesting thing my name as similar a china famous emperor li shiming in tang dynasty ,if you afraid of forgetting my name ,I have a english name Kevin lee ,your can call me Kevin ,sitting beside me is our driver Mr li ,he has more than ten years experience in driving so he will makes our trip a safe and pleasant one ,an old Chinese saying may express our hospitality:” Isnt it a great pleasure to have friends coming from afar “.Mr li and I will do as much as we can to make your tour pleasant and enjoyable ,I hope that your visit to this ancient province will be a happy and memorable experience in your life . Today we will be visiting xiantong temple in wutai mountain ,the temple is about 240 kilometers away from the urban area ,it will take us about four hours to get there . Wutai mountain is located in the northeast part of xinzhou city shanxi province , wutai mountain is a national-level scenic spot area at nation level and a national class 4A tourist scenic spot area it is the highest mountain land in north china region ,with the north platform top being at an altitude of 3058m above sea level and called “roof ridge of north china” Wutai mountain had its name because it has five main peaks with flat and broad platforms ,ranking first among the four main Buddhist famous mountains in china , Wutai mountain is a treasure-house of ancient architecture of china there four wood-strncture architectures of Tang Dynasty kept in shanxi province ,two are located in wutai mountains. Today what we visit is xiantong temple ,xiantong temple is one of five main mediation places of wutai mountain ,it is one of five main mediation places of Wutai mountain .it is also the leader temple most worshipped in the Buddhist circle of Wutai mountain.it was initially built in the eleventh year of YongPing period ,East Han dynasty and has a history of nearly 2000 years from today . .since the peak of Posa top is very similar to the vulture peak of India it was named Lingjiu temple after the name of the mountain later Ming emperor of Han Dynasty added two characters “da fu”in Chinese. before “lingjiu temple ”so that the complete name of temple was dafu lingjiu temple . it finally was granted a horizontal board “large XianTong temple ”by Zhu Yuanhang,the taizu emperor of Ming Dynasty [dragon and tiger tablet s] there is no heaven king hall but only two pieces of stone tablets in XianTong temple ,the dragon and tiger tablets we see now .these two tablets have the implied meaning that dragon and tiger is guarding the gate and there is no need to trouble the four main heaven kings . Now we could see there are 7 large halls which are arranged along the central axis in the sequence of Guanyin hall, large Wenshu hall , Daxiong precious hall , Beamless hall , thousand-alms-bowl Wenshu hall ,Bronze hall and Back high hall.what the important things we are going to visit is the three ancient architectures, they are pure wood-structure architecture daxiong precious hall, pure brick-structure one beamless hall , another is pure-bronze structure bronze hall. Follow me to Guanyin hall , Guanyin means godness of mercy ,this hall situated in the end-line south of the whole temple ,so it is also called the south hall. There are two tables between the two halls ,one is written by emperor kangxi in Qing dynasty ,another is one without letters. Next hall is large wenshu hall ,wenshu is also named goodness of wisdom ,as I told you moment ago ,there are five peaks in witai mountain, When we visit here ,it means that we had prayed different the goodness of wisdom of five peaks . [daxiong precious hall] Daxiong precious hall is one complete –wood –structure ,in the hall is worshipped the horizontal Buddha of the third generation . Daxiong was the honorific title of Sakyamuni, saying he was “a warrior fearing nothing ”it is the largest Daxiong precious hall in Xutai mountain ,it is also the place for holding grand Buddhist activities in the temple . [beamless hall] beamless hall is a white complete-brick architectural structure .it was built by completely laying up bricks without use of beams and hence its name “beamless hall ” ,it looks like a European –style building in appearance and was painted white .white represents pure。
英文导游接机欢迎词
我好像在口译书里背过一篇机场迎宾词Im very glad to have the pleasure of meeting you in my hometown. This is indeed a first-class international airport,as everybody say so. Youre welcome. Were very happy that you made it in spite of the tiring trip. Were very grateful that you took time from your busy schedule and come to XX(地名)to 。
.(对方来的目的)。
英语导游词
The Three Gorges of the Yangtze River conducts a tour word
Fellow friends everybody is good, participates in our tourist group in here me to everybody to express that warm welcome, in the time which will go by me for each position will provide the tour guide to explain the service, I certainly will arrange everybodys traveling schedule with every effort, will make everybody to feel happy in this tourism activity happy. is good, below asks everybody to tour on together ten thousand mile Yangtze River along with me the famous scenic area - - Three Gorges of the Yangtze River. first, I want to introduce for everybody Yangtze River. As everybody knows that Yangtze River is our country longest rivers, is the world third perpetual flow, it is only inferior to Africas Nile River and the South America Amazon River, its source in our country Qinghai-Tibet Plains Tanghla mountain, (flows through Qinghai, Tibet, Yunnan, Sichuan, Chongqing, Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu, Shanghai), the cross 11 provinces and cities autonomous region, converges East China Sea finally, the span 6300 kilometers, the Yangtze valley occupies our country land area 1/5.
英文版导游词
Members Guest: 大家上午好,欢迎大家来到风光秀丽的江北水城-----。
Good morning, welcome you to beautiful Jiangbei Shuicheng -----。 聊城。
Liaocheng. 孔子曰:有朋自远方来,不亦乐乎? Confucius said: There are friends from afar? (对外省游客:山东民风纯厚,朴实无华,豪爽仗义的山东人热情欢迎各位嘉宾来此观光做客)首先做一下自我介绍…….今天能够担任大家的导游,我感到十分荣幸,希望我们共同度过一段轻松,愉快的时光。 (External province visitors: Shandong customs are simple and honest, unpretentious, bold and generous attempts Shandong people are very warm welcome to guests to appear on this tour) first introduced himself to do something 。
。. Today, tour guides can take you, I am very honored and I hope our common spend a relaxed, enjoyable time. 聊城古称东昌府,位于山东省西部,黄河下游。
The old name for Dongchangfu Liaocheng, Shandong Province is located in the west, the Yellow River lower reaches. 总面积8715平方公里,人口566万。 A total area of 8715 square kilometers, population of 5.66 million. 聊城处于京九铁路与济邯铁路,济聊馆高速公路的交汇点上,是呼南应北,承东接西的重要交通枢纽,交通十分便利。
Liaocheng in the Beijing-Kowloon Railway and Jinan Han Railway, Ji-chat Hall on the intersection of highways, is call the South should be the north, linking the east with the west important transport hub, the traffic is very convenient. 从聊城一个小时可以到达济南国际机场,四小时到达青岛港,实现了一个小时上天,四个小时下海的战略目标。 Liaocheng an hour can be reached from the Jinan International Airport, four hours to reach port of Qingdao to realize heaven for an hour, four-hour seas strategic objectives. 聊城市内镶嵌着江北最大的城市内湖――东昌湖。
Embedded within the Jiangbei Liaocheng citys largest lake - Lake Dongchang. 它始建于宋熙宁三年,就是1070年,共有八大湖区,水面面积6.3平方公里,略小于杭州西湖,是我国江北地区最大的城市内湖。 It was built in Song Xining three years, that is, in 1070, a total of eight lake, surface area of 6.3 square kilometers, slightly smaller than West Lake in Hangzhou is Chinas largest cities Jiangbei lake. 千顷湖水,晴如许,明如镜,景色秀丽,民间有“南有杭州西子秀,北有聊城胭脂美”的说法。
1000 ares lake, sunny, such as promise, bright as a mirror, beautiful scenery, people have "the south, Hangzhou West show, the north Liaocheng rouge beauty" argument. 湖水环绕着1平方公里的古城,古城中央耸立着巍峨的光岳楼,京杭大运河像一条玉带侧城,湖而过,形成了“城中有湖,湖中有城,城、湖、河三位一体”的独特格局。 1 square kilometer lake, surrounded by ancient city, the ancient city stands a towering central light Yue House, Beijing-Hangzhou Grand Canal, like a jade belt side of the city, lake and had formed a "city within a lake, there are city, town, lake, river trinity" a unique pattern. 我们聊城是一座国家级历史文化名城,现有全国重点文物保护单位九处(山陕会馆,光岳楼,曹植墓,景阳岗,钞关,鳌头矶,清真寺,舍利塔) We Liaocheng is a state-level historical and cultural city, the existing national key cultural relics protection units 9 (Shan Shan Hall, the light Yue House, Cao Zhis tomb, Jingyang Gang, note off, Ngau Tau Angeles, mosques, stupas) 明清时期的京杭大运河为聊城带来了长达400多年的繁荣昌盛,曾被誉为“漕挽之咽喉,天都之肘腋,江北一都会”。
Ming and Qing Dynasties in Beijing-Hangzhou Grand Canal for Liaocheng brought up to 400 years of prosperity, has been called "watercourse draft of the throat, every day of the Zhou Ye, Jiangbei a will." 建于明代的光岳楼,全为木质结构,“虽黄鹤,岳阳亦当拜望”。 Built in the Ming-generation optical Yue floor are all wooden structure, "although Huang, Yueyang sort should call on." 建于清初的山陕会馆,雕梁画栋,富丽堂皇,是我国古代会馆建筑中不可多得的艺术杰作。
Jian Yuqing Shan mountains in the early Hall, magnificently decorated, magnificent, is rare in ancient China Center building works of art. 清代四大私人藏书楼之一的海源阁,“收藏之丰富,为海内之甲观”。 The Qing Dynasty, one of the four major private collection of the sea floor, the source Pavilion, "collection of the rich, for the inside and of a concept." 东昌三宝之一的宋代铁塔,古朴典雅,苍劲挺拔。
Sambo Song, one of the Fairmont Tower, simple and elegant, vigorous upright. 在市区周围,还分布着曹植墓,古阿井,迷魂阵,鳌头矶等一大批名胜古迹,阳谷的狮子楼,景阳岗早已成为水浒旅游线路上的重要景点。 Around in the urban areas, but also the distribution of the Tomb of Cao Zhi, the ancient Arab wells, scam, Ngau Tau 。
我想要一篇 英文的导游欢迎词,
Ladies and gentlemen:
Welcome to ______!May I introduce my Chinese colleagues to u ? This is Mr ____ from (China International Travel Service). He will travel with u throughout the trip in China. This is Mr ____,our driver. His bus number is ***. My name is ______. I am from CITS.My job is to smooth ur way,care for ur welfare, try my best to answer ur questions, and be ur guide/interest during ur stay in ______. If u have any special interest, please tell ur tour leader and s/he will let us know. We`ll try our best to make ur stay in ____ a pleasant one. We highly appreciate ur understanding and co-operation.
汉译英,英语高手进
Members tourists friend Hello, everybody:
First of all, allow me on behalf of our "set sail on this" tour of all employees and drivers coming to you master a warm welcome., Welcome you to our Shandong tourism, I am all the tour guides in Shandong, My name is Wong you can call me Wang or Wang Dao, sitting next to the driver of the horse of our master, in the next period will be my master lead the horse around with our beautiful Shandong, during this tour you can the hearts to us, first to our hearts is assured that the drivers on the master it, because our instructors have many years of driving experience drivers seat of his car can be fast and stable, another heart is happy on to me Well, maybe Im not the best guide, but I will come with the most sincere heart to serve you. If you have any views on the way in tourism or requests please come to me and horse master will make every effort to serve you, your satisfaction is my greatest wish, and we come together from all over the country because of affinity. Shandong scenery hope we could bring a good mood, friends pay attention to our car under a red Audi coach, license plate number is Lu F6666, license plate number after the two were 66, Our mission is No. I hope we pay attention to recognize the upper and lower car. We wish you happy to play again, leaving a beautiful memory.