英语专八有哪些必背范文

新闻听力部分建议平时任何空闲时间都把耳塞带上，有很好的磨耳朵的作用。

精听的时候一定要每一句话落实，宁可一星期听懂一篇文章，也不要盲目的求快。而且新闻听力都有一定的结构和相应的高频词。

可以自己总结，更可以请老师帮忙。 至于Dictation 部分，就要用专八真题反复练习，模拟题反复练习。

要有速记的方法，但关键是要放松心情，才能理解的更多，最后看笔记才不至于混乱。另外这一部分也是有出题点可以找的，反复研究真题，摸索规律。

另外要多向老师寻求技巧。 我的专八就是这样考过的。

祝你顺利。

考英语笔译专硕看什么参考

这个我自己在网上找了，考研网找的，书目都是大同小异 信息来源研招网 其中英语翻译硕士复试参考书目 991|翻译实务（笔译）：1、《实用翻译教程（修订版）》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。

2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。 3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。

4、《商务英语口译》（第二版），赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。 5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍 992|面试（含口译）：1、《实用翻译教程（修订版）》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。

2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。 3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。

4、《商务英语口译》（第二版），赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。 5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍 第二批 考试参考书单（最新更新书单）： （1）庄绎传，《英汉翻译简明教程》。

北京：外语教学与研究出版社，2002。 (2)叶子南，《高级英汉翻译理论与实践》。

北京：清华大学出版社，2001。 (3)张汉熙，《高级英语》（修订本）第1、2册。

北京：外语教学与研究出版社，1995。 (4)张卫平，《英语报刊选读》。

北京：外语教学与研究出版社，2005。 (5)叶 朗，《中国文化读本》。

北京：外语教学与研究出版社，2008。 (6)夏晓鸣，《应用文写作》。

上海：复旦大学出版社，2010。 英汉口译参考书目： 《高级英语》（修订本）第1、2册，张汉熙，外语教学与研究出版社，1995年版； 《现代大学英语基础写作》（上、下），徐克荣，外语教学与研究出版社，2004年版； 《英汉新闻翻译》，刘其中，清华大学出版社，2009年版； 《实用翻译教程（修订版）》，刘季春，中山大学出版社，2007年版； 《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008年版； 《实用文体写作教程》，罗时代，科学出版社，2009年版。

《新编汉英翻译教程》陈宏薇 李亚丹，上海外语教育出版社，2004年4月 《新编大学英译汉教程》华先发 邵 毅，上海外语教育出版社，2004年6月 翻译硕士MTI复习参考书目 （其实都差不多，你自己参考一下吧！希望帮到你，呵呵） 北京师范大学 （1）庄绎传，《英汉翻译简明教程》，北京：外语教学与研究出版社，2002。 (2)叶子南，《高级英汉翻译理论与实践》，北京：清华大学出版社，2001。

(3)张培基，《英译中国现代散文选》，上海：上海外语教育出版社，1999。 (4)杨月蓉，《实用汉语语法与修辞》，重庆：西南师范大学出版社，1999。

(5)叶 朗，《中国文化读本》，北京：外语教学与研究出版社，2008。 (6)卢晓江，《自然科学史十二讲》，北京：中国轻工业出版社，2007。

(7)徐亚男，《外事翻译-口译和笔译技巧》，世界知识出版社， 1998 对外经贸大学 参考书目 《英美散文选读》（一）、（二） 对外经贸大学出版社 2008年 蒋显璟 《新编汉英翻译教程》 上海外语教育出版社 2004年 陈宏薇 等 《大学英汉翻译教程》（第三版） 对外经贸大学出版社 2009年8月 王恩冕 《中国文学与中国文化知识应试指南》东南大学出版社 2005年版 林青松 《公文写作 》 对外经贸大学出版社 2004年4月 白延庆 复试参考书目 《大学英汉翻译教程》（第三版） 对外经贸大学出版社 2009年8月 王恩冕 《英语同声传译教程》 高等教育出版社 2008年9月 仲伟合 《英语口译教程》（上、下） 高等教育出版社 2006年3月 仲伟合 西安外语学院 参考书目： （1）张汉熙，《高级英语》（修订本）第1、2册，北京：外语教学与研究出版社，1995。 (2)刘宓庆，《文体与翻译》，北京：中国对外翻译出版公司，1998。

(3)冯国华、吴群，《英译汉别裁》，北京：外文出版社，2001。 (4)杨月蓉，《实用汉语语法与修辞》，重庆：西南师范大学出版社，1999。

(5)叶朗，《中国文化读本》，北京：外语教学与研究出版社， 2008。 (6)卢晓江，《自然科学史十二讲》，北京：中国轻工业出版社，2007。

复试参考书目： （1）方梦之，《实用文本汉译英》，青岛：青岛出版社， 2003。 (2)贾文波，《汉英时文翻译》，北京：中国对外翻译出版公司，2000。

加试参考书目： （1）刘其中，《英汉新闻翻译》，北京：清华大学出版社，2009。 (2)Langan, J。

College Writing Skills with Readings。 北京：外语教学与研究出版社。

同济大学 《翻译硕士专业学位（MTI）入学考试全国联考指南》外语教学与研究出版社，2008 《中国译学理论史稿》 陈福康著，上海外语教育出版社，2002； 《西方翻译简史》 谭载喜著，中国对外翻译出版社公司，1997； 《实用翻译教程》 冯庆华著，上海外语教育出版社，1997 广外 《实用翻译教程（修订版）》刘季春主编，中山大学出版社，2007年。 《英汉翻译基础教程》 冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。

《翻译批评与赏析》 李明编著，武汉大学出版社，2007年。 面试 《英语口译教程》 仲伟合主编，高等教育出版社，2007。

英语专业八级考试哪些参考书籍比较好

想当年，我也在网上查了不少类似的问题，最后感觉大家的推荐主要还是集中在星火系列、冲击波系列，华研英语这三家，其他的品牌也有提到，不过感觉这三家好像比较受欢迎。

然后根据网上的推荐分别去当当、卓越、京东这些店去搜相关的书籍，主要是看购买过的人对它们的评价怎样以及该书里面包含的内容，最后综合衡量了一下，每一部分挑选了一本1.听力——2012淘金英语专业八级听力500题（华研的）2. 人文知识——2012英语专业八级考试人文知识满分突破——星火英语（星火的）3. 翻译——冲击波系列：英语专业八级翻译（冲击波的）4. 改错——冲击波系列：英语专业八级改错（冲击波的）5. 阅读——冲击波系列：英语专业八级阅读 （冲击波的）6. 一开始是买了个其他品牌的“美文”写作，过段时间才买了2012英语专业8级考试写作标准范文背诵 （星火的）7. 预测——2012淘金英语专业八级命题研究与预测试卷（华研的）8. 历年真题——英语专业八级历年真题及详解 （新航道英语专业系列丛书，出版社：中国对外翻译出版公司）【我当时参加的是2012年的专八，现在应该书名都有所变动了，至少年份会变了。

。

】书名打出来，出版社作者什么的都一目了然了，我就不一个个列举啦。

这么说吧 因为我不是英语专业的学生，没有一定要过专八的这个压力，所以在复习的时候首先挑选自己比较感兴趣的，而且之前没接触过人文知识这块，另外翻译、改错也挺感兴趣的，当时主要是看这3本，一个月左右时间把这三本书基本看了一遍。然后阅读那本书，好像有些偏难（或者是我水平太低了吧呵呵）网上说要挑选最切近专八难度的，有些书会偏难而有些偏容易，冲击波这书当时五道选择题，有时候没心情做或者不专心的时候可以4道甚至5道都错。

。

。有时候运气好一点就全对，总体给我没什么特别的感觉，就是正常阅读差不多，没做过其他系列的书，不错阅读这东西，有时间的话，做多几篇还是好滴。

写作，一开始是买了一本杂牌的精品范文100篇，貌似是什么“美文”，本来是想愉悦一下心情的，不过貌似没看几篇，提不上兴趣。

。

后来因为人文知识那本书对星火印象不错，就上网再买了一本。 当时离考试没几天了，就随便地翻了一下看了几篇，感觉这书编写得很不错，有分话题分类的，然后有我们常见的那种模版啊句式什么的 总之有时间看的话应该收获会很大的。

听力，貌似是三大部分还是四大部分，最开始那部分类型以前没接触过，比听写难度还要大，然后后面两部分的感觉跟我们以往常规的听力差不多，当时因为时间不多，打算听力就吃老本了，保住后面的两部分就差不多了，前面那个就不怎么练了，那本华研的书，貌似就听了4篇吧，那个排版什么的实在提不起我的兴趣。

。

。反正现在我的感觉就是，个人比较推荐星火系列的，星火、冲击波、华研这3个感觉各有支持者，不过可能各人爱好有所不同吧，那6部分的书当时是综合衡量了才挑选的，没有选择使用的也不能说明是不好还是怎样，反正存在的都有其合理之处，所有书都有其支持者啦。

真正用过后的感觉嘛，确实是适合自己的才是最好的，别人怎么说都只是参考意见，还是要自己用过才知道。继续说一下那几本书使用的感觉吧，不过都是我个人的意见，仅供参考。

。听力，可能是自己没有认真对待吧，真心提不起精神做那个，还是比较喜欢星火的书那种风格人文知识，星火的这个很不错，不过我看有些英语专业的同学都是买两本不同系列的书，可以更全面的把所有点都囊括吧，这样的话，其实可以跟同学每人买一本，交换着来看翻译，冲击波的，感觉看完收获还是蛮大的，学到了不少表达，不过如果要想更加全面什么的，还是多浏览一下不同的东西吧改错，冲击波的，也还不错，每次做完都发现犯了些很低级但是又很容易被我们忽略的错误，后面的解析部分也学到不少东西，词语搭配什么的阅读，冲击波的，没有太大感觉，可能什么系列都差不多吧，都是给一些文章我们做，但是最好还是找传说中的最切近专八真题难度的那些文章，过难过易都有点浪费了写作，一开始买的那本就不提了，没看几页，后来买的星火系列，真心觉得不错，不过就是时间不够看不来。

。

。历年真题，新航道那个，真题的题目嘛，所有系列的书都一样啦，关键是要看解析部分怎样，这个的解析啊，稍微是简略了一些，没有太详细的解说，而且也没有太多相关的知识拓展，个人不是很喜欢，我比较喜欢那种在解释题目的时候会拓展出一系列知识点，譬如短语、搭配什么的。

这个我估计星火系列的应该会不错，之前看到很多人都是买星火的真题。预测题，华研的，这个也没多大感觉了，就是几份题目，不过解释部分还行，没有太简短，还可以。

我个人蛮认同之前看到的一句话：资料不在多，在于精。其实每一部分的内容选择一本不错的书，好好参透总结体会什么的，收获也不会小的，不过如果真正是想做到极致，准备更充分的话，有时间也是可以多选择几本书或者题目来练练的，毕竟practice makes perfect还是很有道理的！上面只是我自己的一点看法，不能代表这些书的真实好坏或者价。