• 首页>范文 > 范文
  • 外贸索赔函范文

    索赔函怎么写

    给你个模板,你按照实际情况写就可以了。

    模板如下 索赔函x x公司(你房东公司名,没有的话能代表房东的名称就行): 本公司与贵公司在xx年x月x日在x地签订了合同,本公司租用贵公司在xx地段的门面三个,截止时间为xx年x月x日,而租用到xx年x月x日的时候,贵公司要求本公司在xx年x月x日搬离所租位置,贵公司的要求时间并未达到合同上所写的截止时间。显然贵公司给本公司产生了利益损害,以下是本公司对于贵公司的赔偿要求(你的赔偿要求)。

    本公司将不再通知,如若协商未果,本公司将通过法律途径追偿全部损失。 特此致函,盼复。

    xx公司(你的公司名称)xx年x月x日 扩展资料:索赔函是指合同双方中的一方,根据法律法规和双方签订的合同,以对方违反合同约定,造成当事人经济损失或精神损失为理由,向另一方提出赔偿或维护其他权利的书面材料。 索赔函是公文 里的一种文体,索赔函的结构一般由标题、编号、受书者、正文、附件、签署等六部分组成。

    正文 写受理索赔者的全称。 ①缘起:提出引起争议的合同及其争议的原因。

    ②索赔理由:具体指出合同项下的违约事实及根据。 ③索赔要求和意见:根据合同及有关国家的商法、惯例,向违约方提出要求赔偿的意见或其他权利。

    附件 为解决争议,以有关的说明材料、证明材料、来往的函电作为附件。签署 要写明索赔者所在地和全称及致函的日期。

    参考链接:百度百科-索赔函。

    求救, 我想要索赔函的英文范文!快紧急的!拜托了!!

    抱怨和索赔信函(Complaints & Claims )的目的是为了获取更好的服务,对已出现的问题求得尽快的、妥善的解决。

    它通常是买方由于对收到的货物不满而书写,如:货物未按时到达;货物虽抵达,但与订单所载不同;货物有损毁现象;货物数量短缺或多余;货物质量与样品不符;服务不合理以及收费过高等,这些均是抱怨、索赔的正当理由。 书写抱怨、索赔信函时,不妨开门见山出原先双方同意的条件,然后列举事实以表示有何不满,以及为什么不满,最后提出解决的方法。

    内容应明确、清楚 、有理,语气要简洁、坚决。避免使用愤怒和使对方过于难堪的措辞(除非你所抱怨的问题反复发生,且多次投诉而毫无结果)。

    1) For Delay in Shipment (由于发货延迟而抱怨) Dear Sirs , The furniture we ordered from you should have reached us a week ago .Needless to say , the delay in delivery has put us to great inconvenience .It is therefore imperative that you dispatch them immediately .Otherwise we shall be obliged to cancel the order and obtain the goods elsewhere. Please look into the matter as one of urgency and let us have your reply as early as possible . Yours faithfully, Jorn Thomas 亲爱的先生们:我方从贵方订购的家具应于一星期前收到。不用说,发货的延迟给我方带来了很大的不便。

    因此,贵方必须立即发货,否则我们将被迫取消订单,到另处订货。 请紧急处理此事,并尽快告知结果。

    2) For Poor-Packing (由于包装不妥提出索赔) Dear Sirs , We are writing to inform you that the toys covered by our order No.519arrived in such an unsatisfactory condition that we have to lodge a claim against you .It was found upon examination that 10%of them are broken and some are badly scratched , obviously due to the improper packing . Therefore, we cannot offer it for sale at the normal price and suggest that you make us an allowance of 20% on the invoiced cost .This is the amount by which we propose to reduce our selling price .If you cannot accept , Im afraid we shall have to return them for replacement . Sincerely yours , Jorn Thomas 亲爱的先生们:我们写信通知贵方,519号订单玩具已收到,但货物状况很不令人满意 ,故我们不得不提出索赔。经检查,我们发现有10%的货物破损,而且一些也有严重磨损现象。

    很明显,这是由于包装不妥造成的。因此,我们无法以原价售出货物。

    建议贵方依照发票金额给予20%的折扣,这是我们所建议降低的售价额度。如果贵方无法接受,我们将不得不退货,要求替换。

    3) For Damage of Goods (由于货物损坏而抱怨) Dear Sirs, Our order No.JT-8 The glassware you supplied to our order of 3rd July was delivered by the shipping company this morning .The 160 cartons containing the goods appeared to be in perfect condition .But when I unpacked them with great care , I regret to report that 10 cartons of glassware badly cracked . We trust you can understand that we expect the compensation for our dam aged goods . Yours faithfully, Jorn Thomas 亲爱的先生们:订单JT-8号我方于7月3日从贵处订购的玻璃器皿已于今早货运公司送到。装有货物的160个纸箱完好无损。

    但当我们小心打开检查时,发现有10箱玻璃器皿严重破损。相信贵处能理解我方要求对损坏货物进行赔偿。

    4) For Incomformity(由于货物不符而抱怨) Dear Sirs , On March 12, we ordered 1,200 shirts size 42. But unfortunately ,we received completely different articles-children clothes today .We can only presume that a mistake was made and the children clothes were for another order . As I have several customers waiting , please arrange for the replacements at once. Faithfully yours, Jorn Thomas 亲爱的先生们:三月十二日我订购了一千二百件四十二号男式衬衣。但不幸的是,今天我们收到了完全不同的货物――儿童服装。

    我们想贵方一定搞错了,儿童服装是另一份订单。由于有几位客户在等货,故请贵方立即安排更换货物。

    5) For Unacceptable Substitute (由于无法接受替代物而抱怨) Dear Mr .Cliff, During the past three months I have placed two sizable orders for The Handy Desk Companion by Roy .specifying the hard back binding .But both time you sent me paper-back binding because you were out of stock on the hard-back . Fortunately ,I am still selling a few of the paper backs ,but more and more customers ask for the hard-back ones .(At least two of our competitors have this reference book in hard-back in our cities). Enclosed is my order for 75 copies of The Handy Desk Companion in hard-back . Please do not , under any circumstances ,send me anything else . I have plenty of the paper-back in stock. Very sincerely yours , Jorn Thomas 亲爱的克里夫先生:在过去的三个月中,我两次向贵方订购了相当数量的由罗伊所著的《便利的办公伙伴》一书,指定需要精装本。但。

    英文索赔函怎么写

    Dear xxx:

    we regret to inform you that your company failed to deliver all the cloth for order No.xxx, which unfortunately resulted in the fact that we were unable to complete the scheduled garment-making work (approx. 79 peices short of the target number). Therefore we require your company to compensate us for the incomplete delivery as quickly as possible.

    faithfuly, xxx

    求索赔外贸函电范文:要求如下 请大神学霸们帮忙

    TO:Hunan Provincial Light Industrial Products Corporation Ltd.

    Dear Sirs,

    We are sorry to inform you that the goods high density polyethylene arrived in Singapore was found damaged due to improper packing. And we can provide Inspection certificates as evidence which is issued by Singapore Exit and Entry Inspection Bureau. Thus, we have to claim for USD3000 as compensation or you could return the damaged goods and reship the equivalent goods ASAP. If by the latter way, the extra fees would be on your account.

    Please let us know which way you would prefer? We are looking forward to hearing from you soon.

    Best Regars

    Purchasing Manager

    Seow Khim

    以上是电子邮件的格式。你的上文并没有提供地址、具体联系人姓名,地址可以写在公司下面。一般电子邮件是不需要写日期的,邮件发出会自动显示发出日期。如果有其它问题,欢迎追问。

    有没有英文版的外贸函电范文?

    SPECIMEN:ASKING FOR LOWERING THE PRICE Dear Sirs, RE:COUNTER-OFFER FOR BICYCLES Thank you for your letter about the offer for the captioned bicycles。

    Although we appreciate the quality of your bicycles, their price is too high to be acceptable 。Refering to the Sales Confirmation No。

    89SP-754,you will find that we ordered 1000bicycles with same brand as per the terms and conditions stipulated in that Sales Comfirmation, but the price was 10%lower than your present price。 Sinece we placed the last order,price for raw materials has been decreased consider ablely。

    Retailing price for your bicycles here has also been reduced by 5%。 Accepting your present price will mean great loss to us , let alone profit。

    We would like to place repeat orders with you if you could reduce your price at least by 1。 5%。

    Otherwise, we have to shift to the other suppliers for our similar request。We hope you take our suggestion into serious consideration and give us your reply as soon as possible yours truely。

    急求一套 外贸函电的 发盘 还盘 写作范文 !!! 谢谢各位大大~~ - 搜

    发盘

    Dear Sir,

    We were very pleased to receive your letter of 5th April answering our advertisement for typewriters and, as requested, enclose a copy of our latest illustrated catalogue and current price list.

    We think the "Portable 95" is a machine that would suit your purpose very well. It weighs 6.5 kg and is a bit heavier than the usual portable, but it is good for heavy duty and at the same time conveniently portable when carried in its case.

    We have one of these machines in stock and we shall be pleased to arrange for you to try it.

    Although costs have been rising since March, we have not yet raised our pries, but may have to do so when present stocks run out. We therefore advise you to place your order with us at once.

    敬启者:

    我们很高兴收到您四月五日答复我们打字机广告的来信,现按您来信的要求附上我们最新的附图产品目录及现在的价目表。

    我们认为“手提95型”会适合您的需要。这部机重6。5公斤,比常见的手提机稍重一些,但适合于打字量大的用途,同时也可放进打字箱内,十分便于手提。

    我们目前的存货中有这样一台机子,我们将很乐意为您安排前来试用。

    自今年三月以来各种费用一直在上升,但我们仍未提价,不过目前的库存一旦售完便可能不得不这样做。为此我们建议您即时向我们下订单。

    还盘

    Dear Sirs:

    Thank you for your letter of 20 May 2000. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lower than that quoted by us.

    We accept what you say, but we are of the opinion that the quality of the other makes does not measure up to that of our products.

    Although we are keen to do business with you, we regret that we cannot accept your counter offer or even meet you half way.

    The best we can do is to reduce our previous quotation by 2%. We trust that this will meet with your approval.

    We look forward to hearing from you.

    Yours faithfully

    先生:

    二零零零年五月二十曰来函收到,不胜感激。得知贵公司认为火焰牌打火机价格过高,无利可图,本公司极感遗憾。来函又提及曰本同类货品报价较其低近百分之十。

    本公司认同来函的说法,然而,其他厂商的产品质量绝对不能与本公司的相提并论。

    虽然极望与贵公司交易,但该还盘较本公司报价相差极大,故未能接受贵公司定单。

    特此调整报价,降价百分之二,祈盼贵公司满意。

    谨候佳音。

    发表评论

    登录后才能评论