1.付款承诺书

付款承诺书

本人某某，应付某某人应付款（款项名称）多少元整。本人承诺按以下方式支付：

1.于_____年_____月_____日支付人民币_____佰____拾____万____仟____佰____拾____元整（￥_________）。

2.于_____年_____月_____日支付人民币_____佰____拾____万____仟____佰____拾____元整（￥_________）。

3.于____年____月____日支付余款计人民币____佰____拾____万____仟____佰____拾____元整（￥_________）。

本人承诺严格按照以上时间付款。超出期限，本人按日向收款人支付未付款万分之_____的违约金；逾期超出______日，本人按日向收款人支付未付款万分之_____的违约金，收款人同时保留向本人追偿其他相关损失的权利。

承诺人（签字）：

年 月 日

2.安全文明施工措施费支付协议书

施工组织里面有施工方法和要求安全防护、文明施工措施费支付计划工程名称： 年 月 日序号 项 目 清 单 实用措施费金额（元） 占安全、文明措施费比例 费用使用计划时间一、安全防护项目清单1、五牌一图2、施工现场临设3、封闭施工围墙及装饰、大门、门卫室等4、现场污染源的控制等5、工地绿化、美化6、其它文明施工措施费用二、文明施工措施项目清单1、安全资料、特殊作业专项方案的编制等2、安全培训及教育3、“三宝”、“四口”、“五临边”的防护4、施工用电等5、起重设备等安全防护措施6、施工机具防护棚及其围栏的安全设施7、隧道、人工挖孔桩、地下室等照明设施8、水上、水下作业的救生设备、器材等9、预防突发事故、预防自然灾害等抢险设备10、交通输导、警示设施11、基坑支护、检测12、提升架体围护用安全网购置13、消防设施及消防器材配置14、其他安全防护措施15、安全防护、文明施工措施费总额（合计） 总价* %=甲方支付费用方式：建设单位（盖章）： 负责人（签字）：施工单位（盖章）： 负责人（签字）：监理单位（盖章）： 负责人（签字）：相关信息 相关附件 安全防护、文明施工措施费支付计划把内容做成表格。

3.请帮我把 经费支付承诺书 翻译为 日语

私は申请人OOOの母亲です。日本のアニメ教育を受けることは息子の最大の憧れです。そのために、彼は彼なりに努力を重ねてきました。彼の亲として最大限にサポートし、日本留学期间の学费を全额负担したいと思います。私と夫は収入が豊富で、中国国内で复数の不动产を所有し、膨大な贮蓄もありますので、息子の日本留学期间の学费を负担することは问题ないと思います。

支払い方法につきましては、以下のように考えております。

学费：银行振込方式で、学校の指定口座に直接振り込む。

生活费：OOOは中国商业银行のキャッシュカードを所持しており、日本では银联マークのついたATM机械で现金を下ろし、生活费用全般に当てる。キャッシュカードは私（OOOの母亲）の名义で作っている。

日本动画教育是什么教育？中文没看懂。能不能重新表达一下？