新闻稿件修改实务
1.修改新闻稿件的方法有哪些
一般要经过三个步骤:第一,通读全文。
编辑只有认真通读全文,才能对稿件的主题、结构以及语言的使用有一个全面的了解,在此基础上才能确定需要修改的地方。在 这个阶段,稿件阅读得越仔细,编辑就越能够发现修改的方向和重点,稿件 的修改也就越完善。
第二,着手修改。在通读一遍后,再回过头来对需要修改的地方仔细揣 摩、细细衡量。
在进行第二遍阅读时,编辑可能会产生一些新的想法和认识, 伴随着阅读进行的是一种更为缜密的思考。不但要综合考虑文章的结构,还 要做到字斟句酌。
第三,检查性阅读。当编辑按自己的修改意图对稿件进行修改后,还有必 要再对整个修改稿从头到尾阅读一遍。
这样做的目的是为了检查修改得是否全 面,是否符合原意,在这次阅读中,如果发现还有不尽如人意之处,那就还得 再次斟酌。所以,反复阅读的过程,常常也就是再修改、再提高的过程。
2.【简答题修改新闻稿件应注意哪些问题】
新闻稿件的修改与其他稿件的修改,有相同之处,也有不同之处.相同之处在于都要注意以下这些问题:内容是否正确;主题是否突出;叙述是否清楚;条理是否分明;语句是否通顺;行文是否生动;标点是否准确;字词是否有误等等.然而,新闻稿件的修改与其他稿件的修改又有显著的不同.新闻是对新近发生的事实的报道,首先要求稿件内容必须具有新闻价值,稿件中的时间、地点、人物、事件、原因、结果等要绝对真实、准确,不能有丝毫虚构、夸大、缩小.即使对事实发表的议论,也要符合客观事实本来的面目.其次,新闻语言有其自身的特点,在修改新闻稿件时在语言上要做到:(1)具体性.状物、叙事都要具体,言之有物,符合实际,才能准确地反映出事实,给人产生与真相一致的印象.如果语言笼统、抽象,就不易表达清楚事物的原貌,读者所得到的也只能是模糊的概念.(2)通俗性.报纸面对的是全社会不同文化程度的读者,只有通俗化才能使报道内容为更多的读者看懂.这就要求编辑使用现代汉语和普通话语言,以此为行文标准,少用甚至防止用文言、方言、生僻字词以及行业术语,以减少读者的阅读困难.(3)简洁性.简洁明了,开门见山,让读者很快了解信息,是新闻的显著特征,也符合现代人生活节奏加快的特点.长篇大论、事无巨细,既淹没了真正有价值的新闻,也浪费了读者的时间,甚至根本引不起读者注意.(4)时代性.新闻语言一方面以现代汉语作规范,一方面也应随时反映和吸取新出现的健康的流行语,既跟上社会发展,又领时代语言风气之先,促进语言的发展.。