德语求职信范文万能句
急求一份德语版自荐信,要范文,求学的那种
Sehr geehrte Damen und Herren: 尊敬的女士们,先生们:Zuerst darf ich mich vorstellen. Ich heiße XXX und bin am xx.xx.xxxx in XX.首先我介绍一下自己。
我叫XXX,X年X月X日出生在XX。geboren. Ich möchte mich um einen Studienplatz des Masterstudiengangs我想申请贵校2012/2013冬季学期企业经济学硕士课程的一个学习位置。
„Betriebswirtschaftlehre“ im Wintersemester 2012/2013 an Ihrer Universität bewerben.Nachdem ich im Juni xxxx an der staatlichen Aufnahmeprüfung der Hochschulen我在X年6月参加高考后,teilgenommen hatte, wurde ich von der Universität XX zum Bachelorstudium XX zugelassen.被XX大学XX本科专业录取。Ich werde im Juli xxxx mein Bachelorabschlusszeugnis erhalten. Während des Studiums in我将于X年7月获得学士学位。
在中国的大学学习期间我很勤奋,所以我学习到了China war ich fleißig, deshalb habe ich gute Fachkenntnisse gewonnen. Und durch das较好的专业知识。通过在中国的大学学习,我越来越想要学习更多关于经济学方面Bachelorstudium in China interessiere ich mich immer mehr für Wirtschaftswissenschaft.的专业知识。
Vor einiger Monate hatte ich eine Chance, mit deutschen Kulturen und Leuten kennen zu在几个月之前我得到了一个学习、了解德国文化和人民的机会。lernen. Anschließend habe ich in Beijing Neworiental School Deutsch gelernt. Ich habe那就是我在北京新东方学校学习了德语。
我发现,德国是一个安静、舒适和美丽的gefunden, dass Deutschland ruhiger, angenehmer und schöner ist, und seine Bildung ist国家,他的教育水平很高。hervorragend. Ich habe insgesamt 300 Studienstunden Deutsch gelernt. Je mehr Kenntnisse我总计学习了300学时的德语。
随着我获得了很多有关于德语和德国的知识,我越发von Deutsch und Deutschland ich bekam, desto größere Lust zu dem Studium in对去德国留学产生了很大的兴趣。Deutschland hatte ich.Soviel ich weiß, ist das Fach „Betriebswirtschaftlehre“ an Ihrer Hochschule sehr bekannt.据我所知,企业经济学这个专业在贵校很知名。
Und in der Geschichte hat Deutschland zahlreiche berühmte Wirtschaftswissenschaftler und并且在德国历史上培养了众多著名的经济学家和企业家。Geschäftsmann herangebildet. Wenn ich die Studiengelegenheit bei Ihnen hätte, würde ich如果我能获得在贵校学习的机会,我将学会先进的知识以便充实我的经验和阅历。
gerne die fortschrittlichen Wissen erlernen und meine Erlebnisse und Erfahrungen erreichern.Ich freue mich darauf, wenn Sie sich Zeit für mich nähmen, meinen Antrag zu prüfen. Ich如果您有时间考虑我的申请,对此我会很高兴。我听说了很多关于贵校的信息,对habe viel von Ihrer Hochschule gehört und bekomme einen tiefen Eindruck auf Ihre贵校有了深刻的印象。
Hochschule. Auch die schöne Landschaft und gute Studienatmosphäre an Ihrer Hochschule我还觉得贵校有着非常美丽的风景和非常好的学习气氛。gefällt mir sehr. Deshalb wünsche ich, an Ihrer Hochschule mein Studium fortzusetzen. 因此我希望能在贵校继续我的学业。
Ich plane, dass ich zuerst an dem Deutschkurs teilnehmen werde, damit ich mein Deutsch我计划,首先我将参加德语语言班,这样我能提高我的德语水平,verbessern kann, weil es eine bessere Sprachumgebung in Deutschland als in China gibt und因为相比中国德国有更好的语言环境,geeignet für die Vorbereitung auf das Studium ist. 这对参加学习准备考试很有用。Mein Studium wird von meinen Eltern finanziert, deshalb brauche ich mich keine Sorgen um我的学业由我父母提供资金,所以我不需要担心自己会发生财政问题。
das Finanzproblem zu machen. Ich plane, dass ich in Deutschland noch fleißiger studieren我计划,自己还是必须勤奋的学习。muss. Obwohl das Studium nicht leicht ist, glaube ich, mit der Hilfe der Professoren und虽然学习不会轻松,但我认为有了教授们的帮助加上我自己的勤奋,meiner Fleißigkeit ich alle Schwerigkeiten überwinden kann. Nach dem Studium möchte ich我能克服全部的困难。
毕业后我想回到中国,在中国传播、运用先进的专业知识。nach China zurückkehren, um die fortschrittlichen Fachkenntnisse in China zu vermitteln undverwenden.Ich danke Ihnen im Voraus. Ich erhoffe mich, schnell wie möglich einen günstigen Bescheid我提前谢谢您。
我希望尽快得到您的一个好的答复。von Ihnen zu bekommen.Mit freundlichen Grüßen致以亲切的问候Ihr XXX您的XXX。
急求一份德语版自荐信,要范文,求学的那种
Sehr geehrte Damen und Herren: 尊敬的女士们,先生们:Zuerst darf ich mich vorstellen. Ich heiße XXX und bin am xx.xx.xxxx in XX.首先我介绍一下自己。
我叫XXX,X年X月X日出生在XX。geboren. Ich möchte mich um einen Studienplatz des Masterstudiengangs我想申请贵校2012/2013冬季学期企业经济学硕士课程的一个学习位置。
„Betriebswirtschaftlehre“ im Wintersemester 2012/2013 an Ihrer Universität bewerben.Nachdem ich im Juni xxxx an der staatlichen Aufnahmeprüfung der Hochschulen我在X年6月参加高考后,teilgenommen hatte, wurde ich von der Universität XX zum Bachelorstudium XX zugelassen.被XX大学XX本科专业录取。Ich werde im Juli xxxx mein Bachelorabschlusszeugnis erhalten. Während des Studiums in我将于X年7月获得学士学位。
在中国的大学学习期间我很勤奋,所以我学习到了China war ich fleißig, deshalb habe ich gute Fachkenntnisse gewonnen. Und durch das较好的专业知识。通过在中国的大学学习,我越来越想要学习更多关于经济学方面Bachelorstudium in China interessiere ich mich immer mehr für Wirtschaftswissenschaft.的专业知识。
Vor einiger Monate hatte ich eine Chance, mit deutschen Kulturen und Leuten kennen zu在几个月之前我得到了一个学习、了解德国文化和人民的机会。lernen. Anschließend habe ich in Beijing Neworiental School Deutsch gelernt. Ich habe那就是我在北京新东方学校学习了德语。
我发现,德国是一个安静、舒适和美丽的gefunden, dass Deutschland ruhiger, angenehmer und schöner ist, und seine Bildung ist国家,他的教育水平很高。hervorragend. Ich habe insgesamt 300 Studienstunden Deutsch gelernt. Je mehr Kenntnisse我总计学习了300学时的德语。
随着我获得了很多有关于德语和德国的知识,我越发von Deutsch und Deutschland ich bekam, desto größere Lust zu dem Studium in对去德国留学产生了很大的兴趣。Deutschland hatte ich.Soviel ich weiß, ist das Fach „Betriebswirtschaftlehre“ an Ihrer Hochschule sehr bekannt.据我所知,企业经济学这个专业在贵校很知名。
Und in der Geschichte hat Deutschland zahlreiche berühmte Wirtschaftswissenschaftler und并且在德国历史上培养了众多著名的经济学家和企业家。Geschäftsmann herangebildet. Wenn ich die Studiengelegenheit bei Ihnen hätte, würde ich如果我能获得在贵校学习的机会,我将学会先进的知识以便充实我的经验和阅历。
gerne die fortschrittlichen Wissen erlernen und meine Erlebnisse und Erfahrungen erreichern.Ich freue mich darauf, wenn Sie sich Zeit für mich nähmen, meinen Antrag zu prüfen. Ich如果您有时间考虑我的申请,对此我会很高兴。我听说了很多关于贵校的信息,对habe viel von Ihrer Hochschule gehört und bekomme einen tiefen Eindruck auf Ihre贵校有了深刻的印象。
Hochschule. Auch die schöne Landschaft und gute Studienatmosphäre an Ihrer Hochschule我还觉得贵校有着非常美丽的风景和非常好的学习气氛。gefällt mir sehr. Deshalb wünsche ich, an Ihrer Hochschule mein Studium fortzusetzen. 因此我希望能在贵校继续我的学业。
Ich plane, dass ich zuerst an dem Deutschkurs teilnehmen werde, damit ich mein Deutsch我计划,首先我将参加德语语言班,这样我能提高我的德语水平,verbessern kann, weil es eine bessere Sprachumgebung in Deutschland als in China gibt und因为相比中国德国有更好的语言环境,geeignet für die Vorbereitung auf das Studium ist. 这对参加学习准备考试很有用。Mein Studium wird von meinen Eltern finanziert, deshalb brauche ich mich keine Sorgen um我的学业由我父母提供资金,所以我不需要担心自己会发生财政问题。
das Finanzproblem zu machen. Ich plane, dass ich in Deutschland noch fleißiger studieren我计划,自己还是必须勤奋的学习。muss. Obwohl das Studium nicht leicht ist, glaube ich, mit der Hilfe der Professoren und虽然学习不会轻松,但我认为有了教授们的帮助加上我自己的勤奋,meiner Fleißigkeit ich alle Schwerigkeiten überwinden kann. Nach dem Studium möchte ich我能克服全部的困难。
毕业后我想回到中国,在中国传播、运用先进的专业知识。nach China zurückkehren, um die fortschrittlichen Fachkenntnisse in China zu vermitteln undverwenden.Ich danke Ihnen im Voraus. Ich erhoffe mich, schnell wie möglich einen günstigen Bescheid我提前谢谢您。
我希望尽快得到您的一个好的答复。von Ihnen zu bekommen.Mit freundlichen Grüßen致以亲切的问候Ihr XXX您的XXX。
德语版 自荐信
Sehr geehrte Damen und Herren,ich bewerbe mich bei Ihnen unaufgefordert, da ich davon ausgehe, dass eine Firma Ihrer Größenordnung Mitarbeiter, die sich beruflich stark engagieren, nicht nur gern fördert, sondern auch, weil ich bei Ihnen eine bessere berufliche Perspektive sehe.Mein Diplom habe ich bereits erfolgreich im Studiengang „Mechatronik“ abgeschlossen. Über Kenntnisse in der Programmiersprache C/C++, in der SPS-Programmierung sowie in den Programmen AutoCAD, Pro-Engineer 2.0, CATIA V5 und MS-Office verfüge ich bereits.Meine Stärke liegen in der Konzeption und ich kann gut zeichnen. 再写上一点你投哪个职位,说上几句这个公司的好话,就OK了。
德语版 自荐信
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich bewerbe mich bei Ihnen unaufgefordert, da ich davon ausgehe, dass eine Firma Ihrer Größenordnung Mitarbeiter, die sich beruflich stark engagieren, nicht nur gern fördert, sondern auch, weil ich bei Ihnen eine bessere berufliche Perspektive sehe.
Mein Diplom habe ich bereits erfolgreich im Studiengang „Mechatronik“ abgeschlossen. Über Kenntnisse in der Programmiersprache C/C++, in der SPS-Programmierung sowie in den Programmen AutoCAD, Pro-Engineer 2.0, CATIA V5 und MS-Office verfüge ich bereits.
Meine Stärke liegen in der Konzeption und ich kann gut zeichnen.
再写上一点你投哪个职位,说上几句这个公司的好话,就OK了。
德语简历范文
L E B E N S L A U F
Personalien
Name, Vorname Muster, Franziska
Adresse Beispielweg 99
PLZ und Ort 9910 Musterdorf
Telefon P: 099 / 999 99 99
G: 098 / 888 88 88
N: 079 / 799 79 79
E-Mail-Adresse muster@hotmail.com
Geburtsdatum 01. Oktober 1965
Heimatort Musterdorf
Zivilstand ledig
Ausbildung
Schulbildung 6 Jahre Primarschule in XY
3 Jahre Sekundarschule in XY
Berufsausbildung 3-jährige kaufmännische Berufsschule in XY
Weiterbildung - 1-jährige Ausbildung zur Marketingplanerin
mit eidg. Fachausweis (Abschluss: 19XX)
- 2-jährige Managementausbildung an der XY
in Musterstadt (Abschluss: 19XX)
Beruflicher Werdegang
August 19XX - heute Marketing - Leiterin bei der Firma XY in
Musterstadt
November 19XX - Juli 19XX Marketing - Assistentin bei der Firma XY in
Musterland
August 19XX - Oktober 19XX Sachbearbeiterin bei der Firma XY in
Musterstadt
August 19XX - August 19XX Kaufmännische Lehre bei der Firma XY in
Musterdorf
Weitere Kenntnisse
Sprachkenntnisse Deutsch: Muttersprache
Französisch: Gute Kenntnisse in Wort und Schrift
Englisch: Grundkenntnisse in Wort und Schrift
EDV-Kenntnisse Sehr gute Anwenderkenntnisse in
MS Office, CorelDraw, Abacus, SAP
Weitere Informationen
Eintritt 3 Monate Kündigungsfrist
Lohn Ab CHF 。。。 x 13 (bei 100%-Pensum)
Referenzen
- Herr Karl Meier
Geschäftsführer der Firma XY in Musterstadt
Tel. 099 / 991 19 99
- Frau Beatrice Müller
Personalverantwortliche der Firma XY in Musterland
Tel. 099 / 992 29 99
关于英语求职作文的万能句子
开头◆ my interest in the position of masonry supply manager has prompted me to forward my resume for your review an consideration. ◆ the sales manager position advertised in the chicago tribune on october 12 intrigues me. i believe you will find me well-qualified. ◆ your october 30 advertisement in the jackson review calls for an administrative assistant with a background rich in a variety of administrative skills ,such as mine. ◆ my desire to locate a responsible position in plant management has prompted me to forward the attached for your consideration. ◆ i am writing to inquire opportunities for computer programmers in your organization. ◆ are you currently seeking a security specialist to maintain or upgrade the security of your organization?if so, i would like to apply for the position. ◆ my interest in joining any corporation as a licensed electrician had prompted me to forward my resume for your review. ◆ having majored in mathematics at rice university, where i also worked as a research assistant, i am confident that i would make a successful addition to your economics research department. ◆ at the suggestion of walter durrane, i am enclosing my resume for your consideration pertaining to consulting or related assignments with any corporation. ◆ i am forwarding my resume in regards to the opening we discussed in your marketing department. ◆ i want a job. not any job with any company,but a particular job with your company. here are my reasons:your organization is more than just a company. it is an institution in the minds of the chinese public. ◆ attention of human resource manager:like many other young men, i am looking for a position. i want to get started. at the bottom,perhaps,but started. 结尾1. If you would like to know more about my ability, I can be available for an interview at any time convenient to you.倘若阁下愿意接见本人以了解我的能力,我将随时侯教。
2. I shall be able to call for an interview at your convenience and shall be able to supply any necessary or examples of my previous work.只要阁下时间方便,我随时都可晋见,并随时提供我过去工作情况的所有资料。3. I am happy to refer you upon your request people who can tell you of my work and my character.如阁下要求提供查询人,以便了解我的工作情况和性格,我乐于满足阁下要求。
4. I would be very happy to work under your supervision if it is possible. Thank you very much for your kind attention. Please send me an answer at your earliest convenience.如能为贵公司效力,本人将不胜荣幸。阁下耐心读完这篇申请,本人至为感激,并请尽速惠函示知。
5. I believe that I can fulfill the requirements in your company. I hope you will be able to place me somewhere.我相信我可以担任贵公司的任何工作,如蒙录用,愿意随时接受阁下指派。6. I wish to assure you that, if successful, I would endeavor to give you every satisfaction.如蒙不弃,惠予录用,本人将尽最大努力工作,争取诸事满意。
7. Trusting you will give my application kind consideration and hoping to hear favorably from you at your convenience.敬请贵公司对本人之应征惠予考虑,并请赐函告知。8. Thank you in advance for your consideration and courtesy.承蒙阁下的关怀和礼遇,至此表示感谢。
9. If you desire an interview, I shall be most happy to call in person, on any day and at any time you may appoint.如贵公司有意面试,本人一定遵照所指定的时日,前往拜访。10. Should you entertain my application favorably, I would spare no trouble to acquit myself to your satisfaction.假如本人之应征能得青睐而进入贵公司服务,本人必以排除万难之决心,为贵公司工作,以符厚望。
关于英语求职作文的万能句子
开头◆ my interest in the position of masonry supply manager has prompted me to forward my resume for your review an consideration. ◆ the sales manager position advertised in the chicago tribune on october 12 intrigues me. i believe you will find me well-qualified. ◆ your october 30 advertisement in the jackson review calls for an administrative assistant with a background rich in a variety of administrative skills ,such as mine. ◆ my desire to locate a responsible position in plant management has prompted me to forward the attached for your consideration. ◆ i am writing to inquire opportunities for computer programmers in your organization. ◆ are you currently seeking a security specialist to maintain or upgrade the security of your organization?if so, i would like to apply for the position. ◆ my interest in joining any corporation as a licensed electrician had prompted me to forward my resume for your review. ◆ having majored in mathematics at rice university, where i also worked as a research assistant, i am confident that i would make a successful addition to your economics research department. ◆ at the suggestion of walter durrane, i am enclosing my resume for your consideration pertaining to consulting or related assignments with any corporation. ◆ i am forwarding my resume in regards to the opening we discussed in your marketing department. ◆ i want a job. not any job with any company,but a particular job with your company. here are my reasons:your organization is more than just a company. it is an institution in the minds of the chinese public. ◆ attention of human resource manager:like many other young men, i am looking for a position. i want to get started. at the bottom,perhaps,but started. 结尾1. If you would like to know more about my ability, I can be available for an interview at any time convenient to you.倘若阁下愿意接见本人以了解我的能力,我将随时侯教。
2. I shall be able to call for an interview at your convenience and shall be able to supply any necessary or examples of my previous work.只要阁下时间方便,我随时都可晋见,并随时提供我过去工作情况的所有资料。3. I am happy to refer you upon your request people who can tell you of my work and my character.如阁下要求提供查询人,以便了解我的工作情况和性格,我乐于满足阁下要求。
4. I would be very happy to work under your supervision if it is possible. Thank you very much for your kind attention. Please send me an answer at your earliest convenience.如能为贵公司效力,本人将不胜荣幸。阁下耐心读完这篇申请,本人至为感激,并请尽速惠函示知。
5. I believe that I can fulfill the requirements in your company. I hope you will be able to place me somewhere.我相信我可以担任贵公司的任何工作,如蒙录用,愿意随时接受阁下指派。6. I wish to assure you that, if successful, I would endeavor to give you every satisfaction.如蒙不弃,惠予录用,本人将尽最大努力工作,争取诸事满意。
7. Trusting you will give my application kind consideration and hoping to hear favorably from you at your convenience.敬请贵公司对本人之应征惠予考虑,并请赐函告知。8. Thank you in advance for your consideration and courtesy.承蒙阁下的关怀和礼遇,至此表示感谢。
9. If you desire an interview, I shall be most happy to call in person, on any day and at any time you may appoint.如贵公司有意面试,本人一定遵照所指定的时日,前往拜访。10. Should you entertain my application favorably, I would spare no trouble to acquit myself to your satisfaction.假如本人之应征能得青睐而进入贵公司服务,本人必以排除万难之决心,为贵公司工作,以符厚望。