1.翻译些英语,往哪投稿

你买过英语类的杂志看过吗？如果看过的话是有很多途径的。

比如《海外英语》就面向全球征稿，内容一般不限，但要积极向上，最好是能契合板块的主题和要求最好；《疯狂英语》杂志也有投稿邮箱。网上的投稿最好别信，你自己去新华书店或者杂志店花个几块钱买本海外英语或者英语类的杂志，翻到第二页或者倒数第一页好好看看投稿的要求，现在电子邮箱投稿或者信件投稿都是比较常用的方式。

补充一点，英语翻译是一门学问，需要斟字酌句，不是会英语就能翻译好的，你要做好失败的准备，因为失败是成功他妈。

2.有关翻译稿投稿的问题,我如果把国外杂志报纸或网站上文章翻译成中

你好！ 1，每一个投稿的杂志报纸或相关的媒体对译文的审核和支持稿费的多少有所不同，除非是约稿，一般以根据文字的内容和字数议价；如果不是约稿，对于新手来说一般来说很难采用，就算采用了也不会支付稿费或支付很少的稿费，因为新手投稿太多了，这个文学投稿一样，一开始也没有稿费，为的是能有机会刊登，随着你的文章的读者越来越多的时候，出版机构就会向你约稿，这个时候才有稿费多少的问题。

2，所有的地方都要求译文必须是第一手的，这个第一手的概念是---你不能用别人译文去投稿！如果别人恰巧也翻译了同样的文章，但是，很容易鉴别，尤其是翻译成中文，每个人对中文文字的组合和用词肯定是不一样的，编辑的审核工作可以判别的.对此，编辑会选择其中翻译最好的译文.。

3.往哪里投稿稿费多

百度里搜索，天使领域，第一个论坛，浮云殿版块。注册下就能看见，是一个写手编辑聚集的私人向交流论坛，网络小说类杂志约稿，这里的信息最及时了，分类也清楚。而且最重要的，不会被骗稿。 这里约稿很多，类型也多，粉红和蓝色都是比较有信誉的，如果编辑比较负责，友爱的，下面一定有回复的，你按照自己文章的类型风格参照约稿去投吧，反正从新刊，门槛低的到牛刊，这里都有。具体地址点开帖子就可以看到，不便贴在百度这种杂乱的地方。

稿费标准在标题上，还有分类，你选择杂志类型，约稿贴点开，字数栏目都在帖子里，新手要投稿，可以先看置顶贴里的扫盲课。（比如不能乱用标点，一出手可能就被编辑b掉了，而且标点一定要用全角，还有全文基本不能有错别字，投稿要贴正文，邮件标题怎么写，联系方式写哪些，对编辑的用语，另投时间，如何修改文章等等一些常识）每个杂志约稿的回帖都是写手投稿反馈和经验，最好看看，最重要的是，这里信息更新很快，能及时了解编辑离职交接，杂志运作情况，如果出现拖稿费等现象也能马上知道，停止投稿，在网络上这样资源共享的信息地，不多，非常少。在这里混过了，你基本就不会去其他地方找约稿了= =

如果退稿了，可以去女王教室版块和点将版块看看别人的文和下面的评论，提高自己水平。这个论坛发贴回贴要求比较严格，慢慢逛吧，信息不少的，不管是杂志还是出版，都是写手们搜集反馈回来的第一手资料，其他地方一般不太有，所以良性循环下，成功的人倒是不少的，一个月稿费千元以上，或者已经出书几本的写手也是不少的。不过我个人觉得现在，特别是暑假，竞争还是满大的，机会肯定有，看你的水平和心态了，有组织有信息，总比一个人瞎弄乱搞的好，我的建议就是，多看看帖子，很有好处。而且我一直认为，授之鱼不如授之渔，给一个投稿地址作用不大，让写手找到一个组织，认识一些志同道合的写手，互相交流信息，互相帮助修文改文，才是能真正提高，可持续发展之路嘛~

投稿这个事，还是要自己小马过河，就算被退稿了，也可以认识一些友好的编辑，知道这类杂志需要什么风格的稿，风格其实很重要的，另外你要仔细去找约稿要求和看下面回复，下面的回复反馈也很重要，免得落得投稿过去石沉大海的下场，所以针对风格和控制字数，还有提高写作水平，积累人气，找到自己的圈子是很重要的，只有这样，才是可持续发展的王道，多努力吧。有时被退稿也不一定就是写的不好，我有的稿子被退了6、7次，继续投，不也过了XDDD，所以杂志的信息是很重要的，浮云会帮你少走很多弯路~

4.如何做自由译稿人我想翻译一些外国的小文章投稿给杂志社哪里可以找

一、作自由译稿人： 目前我国拥有6000-8000份中文报刊杂志，随便找几个国外期刊和报刊，挑选其中的文章译出来，就能找到发表的园地。

但该工作辛苦，并不是程度高译文就能 百分之百发表，受到诸多外部因素的制约。 二、盯住当地网络翻译 目前，网络公司林立，吸引啦许多当地企业单位上网，而绝大多数企业上网都热衷于搞个英文版本。

这是一个商机。翻译人员要发挥自己的主观能动性， 搞好和这些网络公司的关系。

网站英文版本的翻译今后将是热点，翻译人员是否能主动出击。 三、开办翻译公司或翻译社 翻译人员单兵作战能成气候，如果能组织一些人在当地搞个翻译公司或翻译社，对外能揽货翻译，对内可借虎皮作大旗，开展与翻译乃至与所学外国语言的其他活动，如将在下面提及的培训： 四、开展实用外语培训 翻译人员眼界要广阔，不要拘泥于翻译领域，“视野越来越大，地球越来越小”，商务英语培训将是热点，而翻译人员有这地方的优势，能否租房间、租教室开展实用外语 培训（包含商务外语、合同书翻译，工程材料翻译），尤其是口语培训，自己如果不是这地方的专家，能够找人，自己做老板。

还能够把培训扩大化，从事 外语教学，从外语翻译人员一摇成为私人学校之校长。 五、从网上接业务： 国内新生一些威客网站，如猪八戒/威客中国上面一些翻译单子能够去接。

还有，有个自己的宣传页（使用blog或自助建站平台或前面elanso主页都可），对自己的能力或信誉做展示，然后在针对外贸行业站做营销推广。 以上是对翻译生存之道的几个点子，融入啦他人的观点。

另外在为客户翻译进程，建议大家用些机器翻译如Trados（这个软件就不要我说吧，请自行搜索下载）来辅助你，增高效率！ 。

5.怎么在网上投稿啊

你可以采用电子邮箱、在线（网上投稿）或者纸质投稿，非常简单！至于在哪里投稿， 给您推荐一个免费、高效、自助投稿的网站——万维书刊，上面的刊物非常全，包括各类刊物，电子邮箱基本都有，并且大多还能连接登录他们的官方网站查看投稿格式。

如果您是想向网站投稿也可以，这个网站现在正在添加相关网站，不久就可以使用了。用着很方便，过去看看吧！ 此投稿网的特点：自助投稿、非中介、高校教师创办、免费、直接投稿编辑部、可以收藏期刊、保存投稿记录、期刊点评、连接期刊官网等，功能齐全。

每个刊物的电子邮箱都来自官网或者知网、万方等权威网站。 请收藏并且介绍给朋友们吧，让他们投稿时也省一份心！祝投稿顺利！心情愉快！ 您在百度、谷歌键入“万维书刊”，首页便是。